Lyrics and translation BEAST - Lights Go on Again

Yes sir, lights go on again
Keep on and on and on, on and on and on
계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
난 한 줄기 빛이 닿는 그곳에 닿기 위해서
난 이제 시간이 왔음에 가쁜 숨 가다듬고
너희들 앞에 당당히 설게
아무리 힘들어도 지쳐서 쓰러져도
나를 다시 비춰주는 빛
포기하고 싶어도 도망치려고 해봐도
날 향해 더 환하게 나를 다시 비춰주는 빛
지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh
Lights go on again lights go on again
다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh
Lights go on again lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again
이 시간 또한 지나가겠지 다 지나가고나면 웃어 넘기겠지
몸이 지치는 건 뭐 괜찮아 나만 힘든 게 아냐 흔히 다 그렇잖아
But, 마음이 다쳐버리거나 닫혀버리면 감당 할 수 없는 상처를 받아버리면
그땐 어떻게 해야 할 지 난 몰라
당신들 앞에 다시 설 수 없을 지도 몰라.
너무나 힘든 날도 멈춰있던 시간도
지쳐만 가는 나를 더
밝게 비춰주는 건 끝없이 나를 향해
강 하게 더 환하게 다시 나를 비춰주는 빛
지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh
Lights go on again lights go on again
다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh
Lights go on again lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

Да, сэр, огни снова горят.
Продолжай, Продолжай, Продолжай, продолжай.
Я продолжаю скитаться в долгой темноте.
Я хочу добраться до места, где свет стебля соприкасается.
У меня есть время, и я хорошо дышу.
Я буду стоять перед тобой.
Как бы ты ни старался, ты устаешь и падаешь.
Свет, который освещает меня снова.
Даже если ты хочешь сдаться, попробуй убежать.
Свет, который заставляет меня чувствовать себя более радостным по отношению ко мне снова.
Если ты зажжешь сейчас, ты снова зажжешь меня.
Поднимите мое тело обратно.
Огни снова горят, огни снова горят.
Если ты снова зажжешь, ты снова разбудишь меня.
Верни мое сердце, ОУ!
Огни снова горят, огни снова горят.
О, огни снова горят.
О, о, огни снова горят, да!
О, огни снова горят.
О, о, огни снова горят.
На этот раз все пройдет, и ты будешь смеяться, когда все закончится.
Я не единственный, кто устал, и это обычно так.
Но если твое сердце болит или закрыто, ты получаешь рану, с которой не можешь справиться.
Я не знаю, что делать дальше.
Пока ты не вернулся, не могу не знать.
Это был очень трудный день и время, когда все прекратилось.
Я устал, но мне лучше уйти.
Свет, что светит мне, бесконечен.
Свет, который делает меня сильнее и ярче снова.
Если ты зажжешь сейчас, ты снова зажжешь меня.
Поднимите мое тело обратно.
Огни снова горят, огни снова горят.
Если ты снова зажжешь, ты снова разбудишь меня.
Верни мое сердце, ОУ!
Огни снова горят, огни снова горят.
О, огни снова горят.
О, о, огни снова горят, да!
О, огни снова горят.
О, о, огни снова горят.
О, огни снова горят.
О, о, огни снова горят.
О, огни снова горят.
О, о, огни снова горят.