Lyrics and translation BEAST - ONE

ONE

Let's Go 新しいはじまり 描く BIG DREAM
固い絆歩む道 With my team
切り開く未来先は険しい
迷わずに進む確かなこの自信
Yeah 昇り上がるトップ
No matter what they say
立ち向かう まるで野獣
幕開けのサイン
気付けあげる揺るぎない俺達の時代
Oh 1分1秒一瞬も見逃せない
ここから Let's Groove
Break Through and be the only one
From the top of the first page
果てのない Last day
Oh Let's do it. It's how we move?
立ち止まる事はない
過去を振り返るつもりもない
行く先はいつも危険が多すぎるけど
何を言われたっていい
そう立ち向かうから
(Let's do it Let's do it)
No one can stop us now
1分1秒一瞬も見逃せない
ここから Let's Groove
Break Through and be the only one
From the top of the first page
果てのない Last day
Oh Let's do it. It's how we move?
見たことない驚くような 場所へ
きっと連れて行くから
変わりはじめる 新しい風のように
次のページめくり
1分1秒一瞬も見逃せない
ここから Let's Groove
Break Through and be the only one
From the top of the first page
果てのない Last day
Oh Let's do it. It's how we move?

ONE

Allons-y, un nouveau départ, un grand rêve à dessiner
Un lien solide, une route à parcourir avec mon équipe
L'avenir que nous ouvrons est difficile
Cette confiance inébranlable qui nous guide, sans hésiter
Oui, nous montons au sommet
Peu importe ce qu'ils disent
Nous faisons face, comme une bête sauvage
Le signe du début
Nous réveillons notre époque inébranlable
Oh, chaque minute, chaque seconde, chaque instant, nous ne pouvons pas les manquer
De là, on danse
On percera et on sera les seuls
Dès la première page
Un dernier jour sans fin
Oh, on le fait. C'est comme ça qu'on bouge ?
On ne s'arrête jamais
On n'a pas l'intention de regarder en arrière
La route est toujours trop dangereuse
Peu importe ce qu'on te dit
C'est comme ça qu'on fait face
(On le fait, on le fait)
Personne ne peut nous arrêter maintenant
Chaque minute, chaque seconde, chaque instant, nous ne pouvons pas les manquer
De là, on danse
On percera et on sera les seuls
Dès la première page
Un dernier jour sans fin
Oh, on le fait. C'est comme ça qu'on bouge ?
Vers un endroit étonnant que tu n'as jamais vu
Je te mènerai certainement là
Comme un nouveau vent qui commence à changer
Tournons la page suivante
Chaque minute, chaque seconde, chaque instant, nous ne pouvons pas les manquer
De là, on danse
On percera et on sera les seuls
Dès la première page
Un dernier jour sans fin
Oh, on le fait. C'est comme ça qu'on bouge ?