Lyrics and translation BEAST - #TBM
忘れかけてたこの気持ち
Это
чувство
я
почти
забыл.
見上げた夜空君を映し
Оно
отражает
ночное
небо,
на
которое
ты
смотрела.
手を伸ばしたら届きそう
Если
я
протяну
руку,
я
протяну
руку.
例えエゴでも
just
can't
let
go
Просто
не
могу
отпустить.
季節の匂いを
感じるシーズン
Сезон,
чтобы
почувствовать
запах
сезона.
夏をcelebrate
裸足でパーティー
Лето
празднует
босиком
вечеринку.
先のこと考えず
駆け回った
days
Дни,
когда
я
бегал,
не
думая
о
будущем.
昨日のように
思い出すストーリー
История,
которая
напоминает
тебе
о
вчерашнем
дне.
ソーダ水のような時間は
Время,
как
содовая,
ほろ苦く甘酸っぱくて
горько-сладкое,
кисло-сладкое.
想像以上の
思い出が
Больше
воспоминаний,
чем
я
мог
себе
представить.
Hold
on
終わらないエンドレスサマー
Держись
Бесконечного
Лета.
いつまでも
蘇る
Она
вернется
к
жизни.
"My
Throwback
Memories"
Мои
Воспоминания".
口唇を噛み締めた
Он
прикусил
губу.
記憶がリフレイン
Память
обновляется.
I
watch
the
sun
go
down
Я
смотрю,
как
садится
солнце.
"My
Throwback
Memories"
Мои
Воспоминания".
Come
back
eternally
Вернись
навечно.
"My
Throwback
Memories"
Мои
Воспоминания".
I
watch
the
sun
go
down
Я
смотрю,
как
садится
солнце.
今すぐにでもescape
過去と未来
行き来して
Сейчас,
сейчас,
но,
спасаясь,
я
возвращаюсь
назад
и
вперед
между
прошлым
и
будущим.
打ち寄せる波に
胸がギュッとなって
Мое
сердце
билось
в
волнах.
走馬灯のように
flashbacking
at
me
Flashbacking
на
меня.
君との事
まだまだmemoriesとシンクロ
С
тобой
еще
больше
воспоминаний
и
синхронности.
ソーダ水のような恋は
Любовь,
как
содовая,
ほろ苦く甘酸っぱくて
горько-сладкая,
кисло-сладкая.
想像以上の
思い出が
Больше
воспоминаний,
чем
я
мог
себе
представить.
Hold
on
終わらないエンドレスサマー
Держись
Бесконечного
Лета.
いつまでも
蘇る
Она
вернется
к
жизни.
"My
Throwback
Memories"
Мои
Воспоминания".
I
watch
the
sun
go
down
Я
смотрю,
как
садится
солнце.
ノスタルジックに浸ってみる
ノスタルジックに浸ってみる
風に揺られ一人chill
風に揺られ一人chill
余韻に包まれるsummer
day
День
лета!
"My
Throwback
Memories"
"Мои
Воспоминания
О
Прошлом".
Come
back
eternally
Вернись
навечно.
"My
Throwback
Memories"
"Мои
Воспоминания
О
Прошлом".
I
watch
the
sun
go
down
Я
смотрю,
как
садится
солнце.
"My
Throwback
Memories"
"Мои
Воспоминания
О
Прошлом".
Come
back
eternally
Вернись
навечно.
"My
Throwback
Memories"
"Мои
Воспоминания
О
Прошлом".
I
watch
the
sun
go
down
Я
смотрю,
как
садится
солнце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): AIDAN, BENKAHLA NADIR, BENKAHLA NADIR, AIDAN
Attention! Feel free to leave feedback.