Lyrics and translation BEAST - Whole Lotta Lovin

Whole Lotta Lovin

I wanna get to know you 帰らないでいい
望むなら世界は Only you and me
近づいたら溺れていく 感情 Holding back
なびく髪の隙間に 滑り込む熱い吐息
楽しむのさ Tonight
I know you want it (I know) I know you need it (come on)
体中に A whole lotta lovin tonight
君次第さ (you know) そこは Crazy (come on)
隠さずに A whole lotta lovin
Tonight is the night 想像以上 濃厚に More until the morning light
I know you want it (I know) I know you need it (come on)
体中に A whole lotta lovin tonight
制御不能さ 君の魅力
分かっても抜け出せないのさ Help me！！
駆け引きも Nothing (Nothing) 意味などない 未体験の Zoneさ
Hey babe kimi ni muchuu
ビビっときてそのままバビデブー
頭のなかでさっきまで
描いた理想 oh not again.
Girl, I can be your number one
巧みに操る何パターン
今夜は２人 I can give you a whole lotta lovin
I'm craving for your body night and day 流し込む甘いメロディー
楽しむのさ Tonight
I know you want it (I know) I know you need it (come on)
体中に A whole lotta lovin tonight
君次第さ (you know) そこは Crazy (come on)
隠さずに A whole lotta lovin
Tonight is the night 想像以上 濃厚に More until the morning light
I know you want it (I know) I know you need it (come on)
体中に A whole lotta lovin tonight
Tonight Tonight Tonight (Yeah Yeah Yeah) Tonight Tonight
Tonight Tonight Tonight (Yeah Yeah Yeah) Tonight Tonight
A whole lotta lovin tonight
I know you want it I know you need it
体中に A whole lotta lovin tonight
君次第さ そこは Crazy
隠さずに A whole lotta lovin tonight
I know you want it (I know) I know you need it (come on)
体中に A whole lotta lovin tonight
君次第さ (you know) そこは Crazy (come on)
隠さずに A whole lotta lovin

Целая куча любви

Я хочу лучше тебя узнать. Не уходи.
Если хочешь, мир принадлежит только нам.
Если приближусь, утону в чувствах. Держусь на расстоянии.
Горячее дыхание проникает между нитей твоих волос.
Наслаждаюсь этим вечером.
Знаю, что ты этого хочешь (знаю), знаю, что тебе это нужно (давай).
Во всем теле целая куча любви сегодня вечером.
Все в твоих руках (ты знаешь), это безумие (давай).
Не скрывай целую кучу любви.
Сегодняшняя ночь — это ночь. Интереснее, чем ты думала. Сильнее, до самого утра.
Знаю, что ты этого хочешь (знаю), знаю, что тебе это нужно (давай).
Во всем теле целая куча любви сегодня вечером.
Твоя привлекательность не поддается контролю.
Я это понимаю, но не могу вырваться. Помоги мне!
Торговля ни к чему (ни к чему). Это ничего не значит. Неопознанная зона.
Привет, детка, я в тебя влюбился.
Удивился и моментально влюбился.
До этого момента в моей голове
Были мечты. О, опять нет.
Девушка, я могу стать твоим номером один.
Искусно использую различные модели.
Сегодня мы вдвоем. Я могу подарить тебе целую кучу любви.
Я жажду твоего тела днем и ночью. Наслаждаюсь сладкой мелодией.
Наслаждаюсь этим вечером.
Знаю, что ты этого хочешь (знаю), знаю, что тебе это нужно (давай).
Во всем теле целая куча любви сегодня вечером.
Все в твоих руках (ты знаешь), это безумие (давай).
Не скрывай целую кучу любви.
Сегодняшняя ночь — это ночь. Интереснее, чем ты думала. Сильнее, до самого утра.
Знаю, что ты этого хочешь (знаю), знаю, что тебе это нужно (давай).
Во всем теле целая куча любви сегодня вечером.
Сегодня, сегодня, сегодня (да, да, да). Сегодня, сегодня.
Сегодня, сегодня, сегодня (да, да, да). Сегодня, сегодня.
Целая куча любви сегодня вечером.
Знаю, что ты этого хочешь. Знаю, что тебе это нужно.
Во всем теле целая куча любви сегодня вечером.
Все в твоих руках — это безумие.
Не скрывай целую кучу любви сегодня вечером.
Знаю, что ты этого хочешь (знаю), знаю, что тебе это нужно (давай).
Во всем теле целая куча любви сегодня вечером.
Все в твоих руках (ты знаешь), это безумие (давай).
Не скрывай целую кучу любви.