BEAST - You're bad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEAST - You're bad




You're bad
Ты плохая
Naega eomneun jigeumeul jayurago malhaneun neo
Ты говоришь, чтобы я наслаждался временем, когда тебя нет рядом,
(Nega neomu miwo)
(Ты такая красивая)
Naega eomneun harureul useumyeonseo bonaeneun neo
Ты смеясь проводишь дни, когда меня нет рядом,
(Nega neomu miwo)
(Ты такая красивая)
Imi dareun saram pume angin neol
Представляя тебя в объятиях другого,
Saenggakhamyeon nan michil geotman gata
Мне кажется, я схожу с ума.
Hamkkehan siganeun uri dul da gateunde
Время, проведенное вместе, было одинаково ценно для нас обоих,
Wae neoman ireoke ppareun geoya
Почему же ты одна так быстро забыла?
Neoneun nappa nappa i hate you, hate you
Ты плохая, плохая, я ненавижу тебя, ненавижу тебя,
Neoneun nappa nappa but i miss you, miss you
Ты плохая, плохая, но я скучаю по тебе, скучаю.
Nega bulhaenghaejyeosseumyeon jokesseo
Если бы ты была несчастна, мне было бы легче.
Nan naega jwotdeon sarangi deo saenggangnage
Я все больше думаю о любви, которую потерял.
Geurigo naega geuriwojyeo naege
И чтобы я мог скучать по тебе так сильно,
Neo dasi dasi doraol su itge
Чтобы ты снова, снова вернулась ко мне.
Jal jinaenyaneun saramdeul jilmune
Люди спрашивают, хорошо ли я живу,
Neon geureotago haetdaji ama
Ты, наверное, сказала, что да.
Neowa naega haetdeon ge sarangiramyeon
Если то, что было между нами, было любовью,
Neon himdeureoya haji annna
Тебе не должно быть легко.
Wae neoneun amureochi anha
Почему тебе все равно?
Anim naega eomsari simhan geonga
Или я просто слишком гордый?
Heeojimeul iyuro neomgin
Заливаю раны алкоголем,
Suljane bichin nae moseup jochi anha
Не забочусь о том, как жалко выгляжу.
Ijen naega eobsido haengbokhan neol
Представляя тебя счастливой без меня,
Saenggakhamyeon nan michil geotman gata
Мне кажется, я схожу с ума.
Ajikdo nan geuttaero da meomchwoinneunde
Я все еще стою на том же месте,
Wae neoman ireoke ppareun geoya
Почему же ты одна так быстро забыла?
Neoneun nappa nappa i hate you, hate you
Ты плохая, плохая, я ненавижу тебя, ненавижу тебя,
Neoneun nappa nappa but i miss you, miss you
Ты плохая, плохая, но я скучаю по тебе, скучаю.
Nega bulhaenghaejyeosseumyeon jokesseo
Если бы ты была несчастна, мне было бы легче.
Nan naega jwotdeon sarangi deo saenggangnage
Я все больше думаю о любви, которую потерял.
Geurigo naega geuriwojyeo naege
И чтобы я мог скучать по тебе так сильно,
Neo dasi dasi doraol su itge
Чтобы ты снова, снова вернулась ко мне.
Naega neol jiugi jeone neol modu ijeonaegi jeone
Прежде чем я забуду тебя, прежде чем полностью отпущу,
Nunmuri meomchugi jeone dorawa my love
Прежде чем слезы высохнут, вернись, моя любовь.
Neoneun nappa nappa i hate you, hate you
Ты плохая, плохая, я ненавижу тебя, ненавижу тебя,
Neoneun nappa nappa but i miss you, miss you
Ты плохая, плохая, но я скучаю по тебе, скучаю.
Nega bulhaenghaejyeosseumyeon jokesseo
Если бы ты была несчастна, мне было бы легче.
Nan naega jwotdeon sarangi deo saenggangnage
Я все больше думаю о любви, которую потерял.
Geurigo naega geuriwojyeo naege
И чтобы я мог скучать по тебе так сильно,
Neo dasi dasi doraol su itge
Чтобы ты снова, снова вернулась ко мне.
(Nappa nappa but i miss you, miss you)
(Плохая, плохая, но я скучаю по тебе, скучаю.)
Translation Credits: pop! gasa
Перевод: pop! gasa






Attention! Feel free to leave feedback.