Lyrics and translation BEAST - 最後の一言

最後の一言

自分勝手だってわかってる だけど
出会ってしまったことは消せなくて
真夜中 鳴り響くcall
雨のように降り注いでく
本当は答えたくて
だからsay good bye
でも ONE LIFE 最後の一言 言えなくて
ONE LIFE できるなら微笑みを許してよ
Tonight tonight tonight 離したくない
もしも君にこの気持ちを言えば
ときは全てを灰に変えてしまうだろう
また迷ってでも言えなくて
見えないとしがみついてた
結局口に出せない
only one
Baby, ONE LIFE こんなに心が締めつけられる
ONE LIFE できるなら涙は見たくない
Tonight tonight tonight 離したくない
ONE LIFE 最後の一言 言えなくて
ONE LIFE できるなら微笑みを許してよ
ONE LIFE こんなに心が締めつけられる
ONE LIFE できるなら涙は見たくない
Tonight tonight tonight 離したくない
Tonight tonight tonight 離したくない

Last Words

I know I'm being selfish, but
I can't erase the fact that I've met you
In the middle of the night, your call
Rains down on me like a storm
In truth, I want to answer
So I say goodbye
But ONE LIFE, I can't say my last words
ONE LIFE, if I could, I would ask for your smile
Tonight, tonight, tonight, I don't want to let go
If I tell you how I feel now
Time will turn everything to ashes
Hesitating again, I can't say it
Holding on to you when I can't see
In the end, I can't say it
Only one
Baby, ONE LIFE, my heart feels so heavy
ONE LIFE, if I could, I wouldn't want to see your tears
Tonight, tonight, tonight, I don't want to let go
ONE LIFE, I can't say my last words
ONE LIFE, if I could, I would ask for your smile
ONE LIFE, my heart feels so heavy
ONE LIFE, if I could, I wouldn't want to see your tears
Tonight, tonight, tonight, I don't want to let go
Tonight, tonight, tonight, I don't want to let go