BEAT CRUSADERS - ANOTHER TIME/ANOTHER STORY - translation of the lyrics into French
BEAT CRUSADERS ANOTHER TIME/ANOTHER STORY

BEAT CRUSADERS - ANOTHER TIME/ANOTHER STORY

Lyrics and translation BEAT CRUSADERS - ANOTHER TIME/ANOTHER STORY




ANOTHER TIME/ANOTHER STORY
UNE AUTRE FOIS/UNE AUTRE HISTOIRE
Find
Trouve
The missing time
Le temps perdu
That left behind you lonely long before
Qui t'a laissé seule bien avant
Fight
Bats-toi
Against the night
Contre la nuit
Try to find the sun and knock the door
Essaie de trouver le soleil et frappe à la porte
What to say
Que dire
Nothing let me justify
Rien ne me permet de justifier
To anybody else
À qui que ce soit d'autre
Should I stay or should I go?
Devrais-je rester ou devrais-je partir ?
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Hidden in the mystery eyes
Cachées dans les yeux mystérieux
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories...
Une autre fois, d'autres histoires...
Find
Trouve
The missing time
Le temps perdu
That left behind you lonely long before
Qui t'a laissé seule bien avant
Fight
Bats-toi
Against the night
Contre la nuit
Try to find the sun and knock the door
Essaie de trouver le soleil et frappe à la porte
What to say
Que dire
Nothing let me justify
Rien ne me permet de justifier
To anybody else
À qui que ce soit d'autre
Should I stay or should I go?
Devrais-je rester ou devrais-je partir ?
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Hidden in the mystery eyes
Cachées dans les yeux mystérieux
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Hidden in the mystery eyes
Cachées dans les yeux mystérieux
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Hidden in the mystery eyes
Cachées dans les yeux mystérieux
Another time, another story goes
Une autre fois, une autre histoire continue
Another time, another story goes
Une autre fois, une autre histoire continue
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Begin in your crystal heart
Commencent dans ton cœur de cristal
Another time, another stories
Une autre fois, d'autres histoires
Hidden in your mysteries
Cachées dans tes mystères
Another time, another time, another stories
Une autre fois, une autre fois, d'autres histoires
Another time, another time, another stories
Une autre fois, une autre fois, d'autres histoires
Another time, another time, another stories
Une autre fois, une autre fois, d'autres histoires
Hidden in your mysteries
Cachées dans tes mystères
Another time, another story
Une autre fois, une autre histoire




Writer(s): ヒダカ トオル, Beat Crusaders, ヒダカ　トオル, ｂｅａｔ　ｃｒｕｓａｄｅｒｓ
BEAT CRUSADERS - EPopMAKING ~Popとの遭遇~
Album
EPopMAKING ~Popとの遭遇~
date of release
30-05-2007

1 CUM ON FEEL THE NOIZE
2 E.M.O
3 PERFECT DAY
4 LET'S ESCAPE TOGETHER
5 TREASON
6 ZENITH
7 ～SPROUT!～
8 HEY×2 LOOK×2
9 ~TOXIC GORILLA~
10 DAY AFTER DAY
11 ANOTHER TIME/ANOTHER STORY
12 MIGHTY BLOW
13 SOLITAIRE
14 ~YOUR MELODY~
15 GHOST
Attention! Feel free to leave feedback.