Lyrics and translation BEAT CRUSADERS - BANG! BANG!
Hey!
Hey!
Hé
! Hé
!
Pretty
girl!
Belle
fille
!
Don't
you
know
you're
beautiful?
Ne
sais-tu
pas
que
tu
es
belle
?
Hey!
Hey!
Hé
! Hé
!
Pretty
girl!
Belle
fille
!
Everything
will
be
alright
Tout
ira
bien
Hey!
Hey!
Hé
! Hé
!
Pretty
girl!
Belle
fille
!
Don't
you
know
you're
cheerful?
Ne
sais-tu
pas
que
tu
es
joyeuse
?
Hey!
Hey!
Hé
! Hé
!
Pretty
girl!
Belle
fille
!
Everything
will
be
alright
Tout
ira
bien
Bang!
Bang!
Bang
! Bang
!
I'm
feeling
lonely
when
you're
down
Je
me
sens
seul
quand
tu
vas
mal
Bang!
Bang!
Bang
! Bang
!
I'm
feeling
deepest
blue
Je
me
sens
profondément
bleu
Bang!
Bang!
Bang
! Bang
!
The
hidden
love
gun
in
my
thighs
Le
pistolet
caché
de
l'amour
dans
mes
cuisses
Bang!
Bang!
Bang
! Bang
!
Set
on
you
Pointé
sur
toi
Japanese
boys,
Des
garçons
japonais,
Japanese
girls,
Des
filles
japonaises,
Rock'n'roll,
please!
Du
rock'n'roll,
s'il
te
plaît !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.