Lyrics and translation BEAT CRUSADERS - BY CHANCE
Hit
my
head
on
the
edge
of
space,
and
it
really
hurt
a
lot
Я
ударился
головой
о
край
космоса,
и
мне
было
очень
больно.
Stopped
a
river's
source
with
my
finger,
Остановил
своим
пальцем
исток
реки,
And
it
became
a
road
И
она
превратилась
в
дорогу.
And
so
I
light
the
sun
with
a
lighter,
И
вот
я
зажигаю
солнце
зажигалкой.
I
used
a
lighter
to
light
the
sun
Я
использовал
зажигалку,
чтобы
зажечь
солнце.
In
this
amazing
balance,
wanting
to
do
so
many
things
В
этом
удивительном
равновесии,
желая
сделать
так
много
вещей.
And
with
resolve,
I
soar
through
the
sky
again
И
с
решимостью
я
снова
взмываю
в
небо.
And
with
resolve,
I
hit
my
head
on
the
edge
of
space
again
И
с
решимостью
я
снова
ударился
головой
о
край
пространства.
Trap
that
person
in
my
heart,
and
it
really
hurt
a
lot
Поймай
этого
человека
в
ловушку
в
моем
сердце,
и
это
действительно
очень
больно.
I
throw
the
essence
of
solitude
to
the
sky,
one
star
shines
Я
бросаю
сущность
одиночества
в
небо,
одна
звезда
сияет.
Show
feelings
of
humor
and
be
contrary,
Проявляйте
чувство
юмора
и
будьте
противоположны,
And
stare
at
a
spoons
bowl
И
смотрите
на
миску
с
ложками.
I
blow
away
all
the
clouds,
creativity
stops
Я
сдуваю
все
тучи,
творчество
останавливается.
And
so
I
gather
all
the
steam
И
вот
я
собираю
весь
пар.
In
this
amazing
balance
В
этом
удивительном
равновесии
I
give
the
source
of
euphoria
Я
даю
источник
эйфории.
To
the
person
that
I
met
Человеку,
которого
я
встретил.
I
was
born
human
by
chance
Я
был
рожден
человеком
случайно.
Given
life
by
chance
Жизнь
дана
случайно.
Met
that
person
by
chance
Встретил
этого
человека
случайно.
Just
happened
to
want
to
tell
you
how
I
feel
Я
просто
хотел
сказать
тебе,
что
я
чувствую.
Found
you
by
chance
Нашел
тебя
случайно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Husking Bee, 磯部 正文
Attention! Feel free to leave feedback.