BEAT CRUSADERS - DROOG IN A SLUM - translation of the lyrics into French
BEAT CRUSADERS DROOG IN A SLUM

BEAT CRUSADERS - DROOG IN A SLUM

Lyrics and translation BEAT CRUSADERS - DROOG IN A SLUM




DROOG IN A SLUM
DROOG DANS UN BIDONVILLE
Stand in a line
Debout dans une ligne
Style in a lie
Style dans un mensonge
There's no one's getting loose
Personne ne se détache
Always got this nightmare
J'ai toujours ce cauchemar
Droog in a slum
Droog dans un bidonville
Son of a gun
Fils de pute
I've never done
Je n'ai jamais fait
Confusions out of rules
Des confusions hors des règles
But always got this nightmare
Mais j'ai toujours ce cauchemar
Droog in a slum
Droog dans un bidonville
Stand in a line
Debout dans une ligne
Style in a lie
Style dans un mensonge
There's no one's getting loose
Personne ne se détache
Always got this nightmare
J'ai toujours ce cauchemar
Droog in a slum
Droog dans un bidonville
Son of a gun
Fils de pute
I've never done
Je n'ai jamais fait
Confusions out of rules
Des confusions hors des règles
But always got this nightmare
Mais j'ai toujours ce cauchemar
Droog in a slum
Droog dans un bidonville
(What to say)
(Quoi dire)
Whoa
Whoa
I'm not waiting for the death
Je n'attends pas la mort
Breaking all the wasting time
En brisant tout le temps perdu
Baby, we don't care
Bébé, on s'en fout
Whoa
Whoa
I'm not waiting for the death
Je n'attends pas la mort
Waiting for the changing times
En attendant les temps qui changent
Fate is not a game
Le destin n'est pas un jeu
Gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh
Gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh
Gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh
Gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh, gosh
Stand in a line
Debout dans une ligne
Style in a lie
Style dans un mensonge
There's no one's getting loose
Personne ne se détache
Always got this nightmare
J'ai toujours ce cauchemar
Droog in a slum
Droog dans un bidonville
Son of a gun
Fils de pute
I've never done
Je n'ai jamais fait
Confusions out of rules
Des confusions hors des règles
But always got this nightmare
Mais j'ai toujours ce cauchemar
Droog in a slum
Droog dans un bidonville
(What to say)
(Quoi dire)
Whoa
Whoa
I'm not waiting for the death
Je n'attends pas la mort
Breaking all the wasting time
En brisant tout le temps perdu
Baby, we don't care
Bébé, on s'en fout
Whoa
Whoa
I'm not waiting for the death
Je n'attends pas la mort
Waiting for the changing times
En attendant les temps qui changent
Fate is not a game
Le destin n'est pas un jeu
Whoa
Whoa
I'm not waiting for the death
Je n'attends pas la mort
We all
On est tous
Oh, baby, we don't care
Oh, bébé, on s'en fout
Whoa
Whoa
I'm not waiting for the death
Je n'attends pas la mort
We all
On est tous
Oh, fate is not a game
Oh, le destin n'est pas un jeu
Baby, we don't care no more
Bébé, on s'en fout plus




Writer(s): Beat Crusaders, Tropical Gorilla, ｂｅａｔ　ｃｒｕｓａｄｅｒｓ, ｔｒｏｐｉｃａｌ　ｇｏｒｉｌｌａ
BEAT CRUSADERS - VERY BEST CRUSADERS
Album
VERY BEST CRUSADERS
date of release
18-02-2009

1 DROOG IN A SLUM
2 LAST GOOD-BYE
3 FOLLOW ME
4 Have You Seen Her Happy?
5 PHANTOM PLANET
6 SUMMEREND
7 CHINESE JET SET
8 WORK IT OUT
9 TIME FLIES, EVERYTHING GOES
10 WINTERLONG
11 LET'S ESCAPE TOGETHER
12 HEY×2 LOOK×2
13 SOLITAIRE
14 Imagine?
15 DAY AFTER DAY
16 GHOST
17 BANG! BANG!
18 TONIGHT,TONIGHT,TONIGHT
19 FEEL
20 HIT IN THE USA
21 I CAN SEE CLEARLY NOW
22 ISOLATIONS
23 LOVE DISCHORD
24 JAPANESE GIRL
25 CUM ON FEEL THE NOIZE
26 FOOL GROOVE
27 LOVEPOTION #9
28 LITTLE BITCH
29 ISOTONIC
30 DANCING QUEEN
Attention! Feel free to leave feedback.