Lyrics and translation BEAT CRUSADERS - HEY×2, LOOK×2 (unpublished original ver.)
Buzz
Buzz
up
down
Жужжит
вверх-вниз,
Mikey's
come
town
Майки
приехал
в
город,
From
the
USA
lost
in
Japan
Из
США,
потерялся
в
Японии.
Star
of
Lily
Mu
Звезда
"Лили
Му",
Everything
is
all
new
Всё
для
него
ново,
Showtime
is
today
Его
шоу
сегодня,
Here
in
Japan
Здесь,
в
Японии.
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Out
in
the
streets!
На
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Rockin'
the
streets!
Зажигает
на
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Buzz
Buzz
up
and
down
Жужжит
вверх
и
вниз,
Mikey's
come
to
town
Майки
приехал
в
город,
Sideshow
mess
around
over
Japan
Устроит
переполох
по
всей
Японии.
Evil
Lily
Mu
Злодеи
"Лили
Му"
Looking
for
something
new
Ищут
что-то
новое,
Showtime
is
today
Его
шоу
сегодня,
Here
in
Japan
Здесь,
в
Японии.
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Out
in
the
streets!
На
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Rockin'
the
streets!
Зажигает
на
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
He
come
to
Lily
Mu
Он
пришел
в
"Лили
Му",
Lily
Mu,
to
Lily
Mu
"Лили
Му",
в
"Лили
Му",
He
come
to
Lily
Mu
Он
пришел
в
"Лили
Му",
Lily
Mu,
to
Lily
Mu
"Лили
Му",
в
"Лили
Му".
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Out
(Out!)
streets!
(Streets!)
На
(На!)
улицах!
(Улицах!)
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Rocks!
(Rocks!)
streets!
(Streets!)
Жжет!
(Жжет!)
улицы!
(Улицы!)
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Out
in
the
streets!
На
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Rockin'
the
streets!
Зажигает
на
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
(Hey!)(Look!)(Out!)(Streets!)
(Эй!)(Смотри!)(На!)(Улицах!)
Kappa
Mikey
Каппа
Майки
(Hey!)(Look!)(Out!)(Streets!)
(Эй!)(Смотри!)(На!)(Улицах!)
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Hey!
(Hey)
Look!
(Look!)
Эй!
(Эй!)
Смотри!
(Смотри!)
Out
in
the
streets!
На
улицах!
Don't
you
see
that
man
is
Kappa
Mikey?
Разве
ты
не
видишь,
это
же
Каппа
Майки?
Rate the translation
1
PONDEROS(acoustic)
2 BLISTER BLUES (unpublished acoustic ver.)
3 JOKER IN THE CROTCH (unpublished acoustic ver.)
4 FIRESTARTER PLAYNOTE REMIX
5 FIRESTARTER (single ver.)
6 ATTENTION, PLEASE (unpublished acoustic ver.)
7 ALL I WANT IS YOU
8 SECOND THAT EMOTION (unpublished ver.)
9 SAD SONG (unpublished ver.)
10 HEY×2, LOOK×2 (unpublished original ver.)
11 BELINDA
2 BLISTER BLUES (unpublished acoustic ver.)
3 JOKER IN THE CROTCH (unpublished acoustic ver.)
4 FIRESTARTER PLAYNOTE REMIX
5 FIRESTARTER (single ver.)
6 ATTENTION, PLEASE (unpublished acoustic ver.)
7 ALL I WANT IS YOU
8 SECOND THAT EMOTION (unpublished ver.)
9 SAD SONG (unpublished ver.)
10 HEY×2, LOOK×2 (unpublished original ver.)
11 BELINDA
Attention! Feel free to leave feedback.