BEAUZ feat. Brigetta - Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BEAUZ feat. Brigetta - Home




Home
Accueil
I hate that dress, you always told me that it was your favorite
Je déteste cette robe, tu m'as toujours dit que c'était ta préférée
Hate my bed 'cause honestly I miss the way that you made it
Je déteste mon lit, parce que honnêtement, j'ai envie du moment tu le faisais
Hate this song 'cause I think about you every time it's playing
Je déteste cette chanson parce que je pense à toi à chaque fois qu'elle joue
And when it's playing
Et quand elle joue
I see our shadows dancing in your car
Je vois nos ombres danser dans ta voiture
We always let the kissing go too far
On a toujours laissé les baisers aller trop loin
All of your tattoos, yeah, turned into scars
Tous tes tatouages, oui, sont devenus des cicatrices
I just wanna say I still think about that
Je voulais juste dire que j'y pense encore
Thought I could let you go
Je pensais pouvoir te laisser partir
But I'm not even close
Mais je n'y suis même pas près
I'll never be alone
Je ne serai jamais seul
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
We're strangers on the street
On est des inconnus dans la rue
Our love is dead to me
Notre amour est mort pour moi
But I can't be alone
Mais je ne peux pas être seul
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
Feels like home
Se sent comme chez soi
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
Feels like home
Se sent comme chez soi
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
I love the way you said my name even when you were mad
J'aime la façon dont tu disais mon nom même quand tu étais en colère
I love to hate on you when you're
J'aime te détester quand tu es
Drunk 'cause it'd bring out your accent
Ivre parce que ça faisait ressortir ton accent
Love the way you would say sorry even without asking
J'aime la façon dont tu disais désolé même sans me le demander
Sometimes sarcastic
Parfois sarcastique
I see our shadows dancing in your car
Je vois nos ombres danser dans ta voiture
We always let the kissing go too far
On a toujours laissé les baisers aller trop loin
All of your tattoos, yeah, turned into scars
Tous tes tatouages, oui, sont devenus des cicatrices
I just wanna say I still think about that
Je voulais juste dire que j'y pense encore
Thought I could let you go
Je pensais pouvoir te laisser partir
But I'm not even close
Mais je n'y suis même pas près
I'll never be alone
Je ne serai jamais seul
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
We're strangers on the street
On est des inconnus dans la rue
Our love is dead to me
Notre amour est mort pour moi
But I can't be alone
Mais je ne peux pas être seul
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
Feels like home
Se sent comme chez soi
Even your ghost feels like home
Même ton fantôme se sent comme chez soi
Feels like home
Se sent comme chez soi
I could let you go
Je pourrais te laisser partir
But I'm not even close
Mais je n'y suis même pas près
I'll never be alone, no no no no no
Je ne serai jamais seul, non non non non non





BEAUZ feat. Brigetta - Home (feat. Brigetta) - Single
Album
Home (feat. Brigetta) - Single
date of release
24-04-2020

1 Home


Attention! Feel free to leave feedback.