Lyrics and translation BEAUZ feat. Heather Sommer - Antisocial

Antisocial

Some days i come home to you
A broken heart full of scars
I just wanna be alone
Some days i cannot find ya,
Don't know where you are, where you are
I'm better dreaming on my own
Cause nothing seems to matter
When i'm hurt and afraid
Some days i'm Antisocial, You take my breath away
No, I don't wanna love anymore
Leave my alone.
Now i'm Antisocial
Better dreaming on my own
Loneliness is a virtue
That keeps me away from all the mistakes
I just wanna be alone
You're just another heatbreak
You're all it takes, all it takes
So i'm dreaming on my own
Cause nothing seems to matter
When i'm alone and i'm afraid
Some days i'm Antisocial, You take my breath away
No, I don't wanna love anymore
Leave me alone
Now i'm Antisocial
Better dreaming on my own
Uhhuuu uhuuuuuuu
No, I don't wanna love anymore
Leave me alone
Now i'm Antisocial
Better dreaming on my own
I'm Antisocial
Better dreaming on my own.
(End)

Antisocial

Certains jours, je rentre chez toi
Le cœur brisé, plein de cicatrices
J'ai juste envie d'être seul
Certains jours, je ne te trouve pas,
Je ne sais pas où tu es, où tu es
Je préfère rêver tout seul
Car rien ne semble avoir d'importance
Quand je suis blessé et effrayé
Certains jours, je suis antisocial, tu me coupes le souffle
Non, je ne veux plus aimer
Laisse-moi tranquille.
Maintenant, je suis antisocial
Je préfère rêver tout seul
La solitude est une vertu
Qui me tient loin de toutes les erreurs
J'ai juste envie d'être seul
Tu n'es qu'une autre déception
Tu es tout ce qu'il faut, tout ce qu'il faut
Alors je rêve tout seul
Car rien ne semble avoir d'importance
Quand je suis seul et effrayé
Certains jours, je suis antisocial, tu me coupes le souffle
Non, je ne veux plus aimer
Laisse-moi tranquille
Maintenant, je suis antisocial
Je préfère rêver tout seul
Uhhuuu uhuuuuuuu
Non, je ne veux plus aimer
Laisse-moi tranquille
Maintenant, je suis antisocial
Je préfère rêver tout seul
Je suis antisocial
Je préfère rêver tout seul.
(Fin)