Lyrics and translation BECCA - Miles Away

Miles Away

The walls are closing in again
Fading the distant light
Too much thinking going on
Wasting another night
There is no ending
No plan that is found
If you don't get up and go,
Then you won't get out

Miles away there's a whole different view
Only rain is what you see now
Get away cuz this isn't the truth
Who would you be if you couldn't feel the pain
It wouldn't be the same, miles away

Time to put your questions down
And live outside the lines
It's okay to make mistakes
Thought it feels like a crime
There will be answers, that we'll never find
But maybe the only point is that we should try

Miles away there's a whole different view
Only rain is what you see now
Get away cuz this isn't the truth
Who would you be if you couldn't feel the pain
It wouldn't be the same, miles away

It's not a given that life will be fair
But if we give up, we'll never get somewhere
Miles away there's a whole different view
Only rain is what you see now
Get away cuz this isn't the truth
Who would you be if you couldn't feel the pain
Miles away there's a whole different view
Only rain is what you see now
Get away cuz this isn't the truth
Who would you be if you couldn't feel the pain
It wouldn't be the same, miles away

À des kilomètres

Les murs se referment encore une fois
Faisant disparaître la lumière lointaine
Trop de pensées en tête
Encore une nuit perdue
Il n'y a pas de fin
Aucun plan trouvé
Si tu ne te lèves pas et ne pars pas,
Alors tu ne t'en sortiras pas

À des kilomètres, il y a une vue totalement différente
Seule la pluie est ce que tu vois maintenant
Échappe-toi car ce n'est pas la vérité
Qui serais-tu si tu ne pouvais pas ressentir la douleur
Ce ne serait pas la même chose, à des kilomètres

Il est temps de déposer tes questions
Et de vivre en dehors des lignes
C'est bon de faire des erreurs
Même si ça ressemble à un crime
Il y aura des réponses que nous ne trouverons jamais
Mais peut-être que le seul but est d'essayer

À des kilomètres, il y a une vue totalement différente
Seule la pluie est ce que tu vois maintenant
Échappe-toi car ce n'est pas la vérité
Qui serais-tu si tu ne pouvais pas ressentir la douleur
Ce ne serait pas la même chose, à des kilomètres

Ce n'est pas une évidence que la vie soit juste
Mais si nous abandonnons, nous n'arriverons jamais nulle part
À des kilomètres, il y a une vue totalement différente
Seule la pluie est ce que tu vois maintenant
Échappe-toi car ce n'est pas la vérité
Qui serais-tu si tu ne pouvais pas ressentir la douleur
À des kilomètres, il y a une vue totalement différente
Seule la pluie est ce que tu vois maintenant
Échappe-toi car ce n'est pas la vérité
Qui serais-tu si tu ne pouvais pas ressentir la douleur
Ce ne serait pas la même chose, à des kilomètres