Lyrics and translation BECCA - PUSH
When
my
white
lies
turn
black,
I'll
be
gone
Когда
моя
белая
ложь
станет
черной,
я
уйду.
I
gave
you
my
last
chance
today
Сегодня
я
дал
тебе
последний
шанс.
There's
no
one
around
to
help
me
move
on
Рядом
нет
никого,
кто
помог
бы
мне
двигаться
дальше.
I
thought
it
was
better
this
way
Я
думал,
так
будет
лучше.
Forgive
me
if
I
don't
make
a
sound
Прости
меня,
если
я
не
издам
ни
звука.
I
gave
you
everything
and
now
I'm
out
Я
отдал
тебе
все,
и
теперь
я
ухожу.
With
nothing
left
to
give
Мне
больше
нечего
дать.
Push
It
just
slows
me
down
Нажми
это
только
замедляет
меня
All
I
have
you
took
Все,
что
у
меня
есть,
ты
забрал.
It
never
comes
back
around
Это
никогда
не
вернется.
You
push
And
I
won't
let
you
in
Ты
будешь
давить,
а
я
тебя
не
пущу.
'Cuz
I
won't
ever
win
Потому
что
я
никогда
не
выиграю.
If
you
push
me
now
Если
ты
оттолкнешь
меня
сейчас
...
I'm
so
far
gone
out
here
on
my
own
Я
так
далеко
зашел
здесь
сам
по
себе
I
was
lost
in
your
somewhere
Я
потерялся
в
твоем
"где-то".
Never
thought
I'd
feel
so
alone
Никогда
не
думал,
что
буду
чувствовать
себя
таким
одиноким.
But
you
drove
me
there
Но
ты
довез
меня
туда.
And
now
I'm
out
with
nothing
left
to
give
И
теперь
мне
нечего
отдать.
Push
It
just
slows
me
down
Нажми
это
только
замедляет
меня
All
I
have
you
took
Все,
что
у
меня
есть,
ты
забрал.
It
never
comes
back
around
Это
никогда
не
вернется.
You
push
And
I
won't
let
you
in
Ты
будешь
давить,
а
я
тебя
не
пущу.
'Cuz
I
won't
ever
win
Потому
что
я
никогда
не
выиграю.
If
you
push
me
now
Если
ты
оттолкнешь
меня
сейчас
...
I
took
my
head
out
of
the
sand
Я
вытащил
голову
из
песка.
I
took
my
heart
out
of
your
hands
Я
вырвал
свое
сердце
из
твоих
рук.
Why
can't
we
put
this
to
rest
Почему
мы
не
можем
положить
этому
конец
Cuz
there's
nothing
left
Потому
что
там
ничего
не
осталось
There's
nothing
left
Ничего
не
осталось.
Push
It
just
slows
me
down
Нажми
это
только
замедляет
меня
All
I
have
you
took
Все,
что
у
меня
есть,
ты
забрал.
It
never
comes
back
around
Это
никогда
не
вернется.
You
push
And
I
won't
let
you
in
Ты
будешь
давить,
а
я
тебя
не
пущу.
'Cuz
I
won't
ever
win
Потому
что
я
никогда
не
выиграю.
If
you
push
me
now
Если
ты
оттолкнешь
меня
сейчас
...
You
push
It
just
slows
me
down
Ты
толкаешь
меня,
и
это
только
замедляет
меня.
All
I
have
you
took
Все,
что
у
меня
есть,
ты
забрал.
It
never
comes
back
around
Это
никогда
не
вернется.
You
push
And
I
won't
let
you
in
Ты
будешь
давить,
а
я
тебя
не
пущу.
'Cuz
I
won't
ever
win
Потому
что
я
никогда
не
выиграю.
If
you
push
me
now
Если
ты
оттолкнешь
меня
сейчас
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Negin Djafari, Glenn Morrison, Kim Viera, Ibrahim Asmar
Attention! Feel free to leave feedback.