BEEKAY - Gone Too Soon (feat. Saige) [Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEEKAY - Gone Too Soon (feat. Saige) [Remix]




Gone Too Soon (feat. Saige) [Remix]
The less you know the better
Чем меньше вы знаете, тем лучше
That way if people starting asking questions
Таким образом, если люди начнут задавать вопросы
You don't have to lie
Вам не нужно лгать
She's GONE, FOREVER
Она УШЛА, НАВСЕГДА
You planning on drinking yourself to death?
Ты собираешься напиться до смерти?
Gone too soon we had something so good
Ушли слишком рано, у нас было что-то такое хорошее
Something so special something so cool
Что-то такое особенное, что-то такое классное
But all of that had no value to you
Но все это не имело для вас никакой ценности
What more do you want from me
Что еще ты хочешь от меня
I'm left without a clue
Я остался без подсказки
If love is meant to feel like this I can't be with you
Если любовь предназначена для таких ощущений, я не могу быть с тобой
No I can't be with you
Нет, я не могу быть с тобой
Bae I'm good without you
Бэй мне хорошо без тебя
Our journey cut short
Наше путешествие прервалось
The day you realised that I'm the one
В тот день, когда ты понял, что я тот самый
It'll be fucking too late oh
Будет чертовски поздно, о
Gone too soon I was way too cool
Ушел слишком рано, я был слишком крут
Every day, every night I was there with you
Каждый день, каждую ночь я был с тобой
Now you made me a fool
Теперь ты сделал меня дураком
You used me well
Ты хорошо меня использовал
I was your own tool
Я был твоим собственным инструментом
Most of them niggas say they want you
Большинство из них, ниггеры, говорят, что хотят тебя.
I swear you never loved me
Клянусь, ты никогда не любил меня
A promise you left me
Обещание, которое ты оставил мне
I see now you want him
Я вижу, теперь ты хочешь его
What is your problem I said I want commitment
В чем твоя проблема, я сказал, что хочу обязательств
You lied to my friends sayin' I give you excitement
Ты солгал моим друзьям, сказав, что я доставляю тебе волнение
I thought you were the one
Я думал, ты один
And damn you had to prove me right
И, черт возьми, ты должен был доказать мне, что я прав
You were the one to break my heart
Ты был тем, кто разбил мне сердце
You were the one to leave me scarred
Ты был тем, кто оставил меня в шрамах
If I had to rewind and maybe turn back time
Если бы мне пришлось перемотать и, возможно, повернуть время вспять
I would've used you as a rebound to feed my pride
Я бы использовал тебя как отскок, чтобы накормить свою гордость
But girl I held it down
Но девушка, которую я сдерживал
And kept it real and kept it clean
И держал это в секрете и держал в чистоте
It took a lot to realise that girl you not for keeps
Потребовалось много времени, чтобы понять, что девушка, которую ты не держишь
You don't respect me for shit
Ты не уважаешь меня за дерьмо
Or love me for shit
Или люби меня за дерьмо
Now listen to my peace of mind
Теперь послушай мое спокойствие
I'd to keep it clean oh no
Я бы держал его в чистоте, о нет.
I'm really aware that you happy wherever you are
Я действительно знаю, что ты счастлив, где бы ты ни был.
It's guaranteed you'll do the same wherever you are
Гарантировано, что вы будете делать то же самое, где бы вы ни находились
I'm not happy you left my heart with a large scar
Я не рад, что ты оставил на моем сердце большой шрам
I feel sorry for the man you're with now
Мне жаль мужчину, с которым ты сейчас
Girl you know how to play your cards wow
Девочка, ты знаешь, как играть в свои карты, ничего себе
What you did was perfect let me ask how
То, что вы сделали, было идеальным, позвольте мне спросить, как
What goes around comes around
Что посеешь, то и пожнешь
You should know that
Ты должен знать что
Karma will always find you, you should know that
Карма всегда найдет тебя, ты должен это знать
Should've said what you said in the first place
Должен был сказать то, что ты сказал в первую очередь
It hurts alot when you said you need your own space
Мне очень больно, когда ты сказал, что тебе нужно личное пространство.
I can't smile even though try'na embrace my face
Я не могу улыбаться, даже если пытаюсь обнять свое лицо
Loyalty is what i need in the first place
Верность - это то, что мне нужно в первую очередь
Gone too soon I was way too cool
Ушел слишком рано, я был слишком крут
Every day, every night I was there with you
Каждый день, каждую ночь я был с тобой
Now you made me a fool
Теперь ты сделал меня дураком
You used me well
Ты хорошо меня использовал
I was your own tool
Я был твоим собственным инструментом
Most of them niggas say they want you
Большинство из них, ниггеры, говорят, что хотят тебя.
I swear you never loved me
Клянусь, ты никогда не любил меня
A promise you left me
Обещание, которое ты оставил мне
I see now you want him
Я вижу, теперь ты хочешь его
What is your problem I said I want commitment
В чем твоя проблема, я сказал, что хочу обязательств
You lied to my friends sayin' I give you excitement
Ты солгал моим друзьям, сказав, что я доставляю тебе волнение
How could you lie? you can't even decide man
Как ты мог солгать? ты даже не можешь решить, чувак
In your eyes all i see is you pride
В твоих глазах я вижу только твою гордость
Don't come with definition what you did is not amazing
Не приходите с определением, что вы сделали, это не удивительно
Now my heart is busy blazing
Теперь мое сердце пылает
What you did was busy hating
То, что вы сделали, было занято ненавистью
Now my feelings are gone and you gone too
Теперь мои чувства ушли, и ты тоже ушел
You never aware but you really gone too soon
Вы никогда не знаете, но вы действительно ушли слишком рано
Now i feel lonely everytime i miss you
Теперь я чувствую себя одиноким каждый раз, когда скучаю по тебе
I rather swing the blade than kiss you
Я скорее взмахну лезвием, чем поцелую тебя
I'm really aware that you happy wherever you are
Я действительно знаю, что ты счастлив, где бы ты ни был.
It's guaranteed you'll do the same wherever you are
Гарантировано, что вы будете делать то же самое, где бы вы ни находились
I'm not happy you left my heart with a large scar
Я не рад, что ты оставил на моем сердце большой шрам
I feel sorry for the man you're with now
Мне жаль мужчину, с которым ты сейчас
Girl you know how to play your cards wow
Девочка, ты знаешь, как играть в свои карты, ничего себе
What you did was perfect let me ask how
То, что вы сделали, было идеальным, позвольте мне спросить, как
What goes around comes around
Что посеешь, то и пожнешь
You should know that
Ты должен знать что
Karma will always find you, you should know that
Карма всегда найдет тебя, ты должен это знать
Should've said what you said in the first place
Должен был сказать то, что ты сказал в первую очередь
It hurts alot when you said you need your own space
Мне очень больно, когда ты сказал, что тебе нужно личное пространство.
I can't smile even though try'na embrace my face
Я не могу улыбаться, даже если пытаюсь обнять свое лицо
Loyalty is what i need in the first place
Верность - это то, что мне нужно в первую очередь
Gone too soon I was way too cool
Ушел слишком рано, я был слишком крут
Every day, every night I was there with you
Каждый день, каждую ночь я был с тобой
Now you made me a fool
Теперь ты сделал меня дураком
You used me well
Ты хорошо меня использовал
I was your own tool
Я был твоим собственным инструментом
Most of them niggas say they want you
Большинство из них, ниггеры, говорят, что хотят тебя.
I swear you never loved me
Клянусь, ты никогда не любил меня
A promise you left me
Обещание, которое ты оставил мне
I see now you want him
Я вижу, теперь ты хочешь его
What is your problem I said I want commitment
В чем твоя проблема, я сказал, что хочу обязательств
You lied to my friends sayin' I give you excitement
Ты солгал моим друзьям, сказав, что я доставляю тебе волнение





Writer(s): Bokamoso Chipa, Tumelo Boloko


Attention! Feel free to leave feedback.