BEEMBI - Останусь как раньше - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BEEMBI - Останусь как раньше




Останусь как раньше
Je resterai comme avant
Деньги, сучки, тачки
L'argent, les filles, les voitures
Они липнут ко мне будто жевачки
Elles me collent comme des chewing-gums
Я бегу-бегу, ведь так много фальши
Je cours, je cours, car il y a tellement de faux
Я взлечу и останусь как раньше
Je m'envolerai et resterai comme avant
Деньги, сучки, тачки
L'argent, les filles, les voitures
Они липнут ко мне будто жевачки
Elles me collent comme des chewing-gums
Я бегу-бегу, ведь так много фальши
Je cours, je cours, car il y a tellement de faux
Я взлечу и останусь как раньше
Je m'envolerai et resterai comme avant
Так много фальши вокруг это замкнутый круг
Il y a tellement de faux autour, c'est un cercle vicieux
Я бегу туда где не отсох, слышу опять в мою дверь стук
Je cours vers l'endroit je ne suis pas desséché, j'entends à nouveau un coup à ma porte
Без обид будто бы без рук
Sans offense, comme si j'étais sans mains
Хочу прыгнуть на блоки
Je veux sauter sur les blocs
И твои кореша говорят тебе: "Ты похож на Локи
Et tes amis te disent : "Tu ressembles à Loki
Ведь предать брата для тебя оки"
Car trahir ton frère pour toi est normal"
Я не Морген, но стилю так будто бы я самый сок
Je ne suis pas Morgen, mais mon style est comme si j'étais le meilleur
Ко мне прыгают суки, я не ведусь на их видок
Les filles me sautent dessus, je ne suis pas dupe de leur apparence
И я отдал бы тебе всё, но ты отдалась мне без слов
Et je te donnerais tout, mais tu t'es donnée à moi sans mot dire
Твои чувства это враньё, между нами не было love
Tes sentiments sont des mensonges, il n'y a pas eu d'amour entre nous
Деньги, сучки, тачки
L'argent, les filles, les voitures
Они липнут ко мне будто жевачки
Elles me collent comme des chewing-gums
Я бегу-бегу, ведь так много фальши
Je cours, je cours, car il y a tellement de faux
Я взлечу и останусь как раньше
Je m'envolerai et resterai comme avant
Деньги, сучки, тачки
L'argent, les filles, les voitures
Они липнут ко мне будто жевачки
Elles me collent comme des chewing-gums
Я бегу-бегу, ведь так много фальши
Je cours, je cours, car il y a tellement de faux
Я взлечу и останусь как раньше
Je m'envolerai et resterai comme avant
На моём запястье не ice
Il n'y a pas de glace sur mon poignet
На моём запястье пусто, так пусто
Mon poignet est vide, tellement vide
Ты так просто повелась
Tu es tombée si facilement
И внутри тебя так пусто, так пусто
Et à l'intérieur de toi, c'est tellement vide, tellement vide
Не звони мне и не пиши
Ne m'appelle pas et ne m'écris pas
Я не буду с тобой рядом (не буду с тобой рядом)
Je ne serai pas à tes côtés (je ne serai pas à tes côtés)
У них нет души, только не дыши
Elles n'ont pas d'âme, ne respire pas
Этим пьяным ядом, пьяным ядом
Ce poison enivrant, ce poison enivrant
Деньги, сучки, тачки
L'argent, les filles, les voitures
Они липнут ко мне будто жевачки
Elles me collent comme des chewing-gums
Я бегу-бегу, ведь так много фальши
Je cours, je cours, car il y a tellement de faux
Я взлечу и останусь как раньше
Je m'envolerai et resterai comme avant
Деньги, сучки, тачки
L'argent, les filles, les voitures
Они липнут ко мне будто жевачки
Elles me collent comme des chewing-gums
Я бегу-бегу, ведь так много фальши
Je cours, je cours, car il y a tellement de faux
Я взлечу и останусь как раньше
Je m'envolerai et resterai comme avant





Writer(s): Ivakha Nikita Pavlovich, лебедев архипп андреевич, смирнов михаил алексеевич


Attention! Feel free to leave feedback.