BEGE - Galaksi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BEGE - Galaksi




Galaksi
Galaxie
Channel on my boynum bu flex ve kabim kirli sprite
Chaîne sur mon cou, c'est flex, et mon verre est rempli de Sprite sale.
Alayına dinlenme yaşadığım bu erken prime
Je vis un prime time précoce, repose en paix à tous les autres.
Benden hep ama yok sana hiç bi pay
Tout pour moi, rien pour toi, ma belle.
Bebek dönüşüyo bu dünya
Bébé, ce monde tourne.
Çıkamıyom bu rüyadan (çıkamıyom)
Je n'arrive pas à sortir de ce rêve (j'n'y arrive pas).
Beni deniyorlar yapıyorlar (evet evet)
Ils me testent, ils me provoquent (ouais, ouais).
İçimdeki yokki paranoya
Il n'y a pas de paranoïa en moi.
Anladım haydan gelen huya ilelebet
J'ai compris, du chaos à la sérénité, pour toujours.
Bebek kaygan gelir kumda oyna sen hep ve kurma
Bébé, le sable est glissant, joue toujours avec et ne te prends pas la tête.
Kafanda derinde elin değil
Au fond de ton esprit, ce n'est pas ta main.
Izin var derinde yıldızların hepsinden gömdün sen derine
Tu as la permission, au fond, de toutes les étoiles, tu les as enterrées profondément.
Elimde değil çünkü kayar yine galaksi
Je n'y peux rien, car la galaxie glisse encore.
Kayar galaksisi, kayar galaksisi, kayar galaksisi
Glisse la galaxie, glisse la galaxie, glisse la galaxie.
İçtimin üstüm kafam iyi
J'ai bu, je suis high.
Kayar galaksisi, kayar galaksi, kayar galaksi
Glisse la galaxie, glisse la galaxie, glisse la galaxie.
İçtim üstüm kafam iyi
J'ai bu, je suis high.
Denedin beni ve sonrasında yoksun altı saat
Tu m'as testé et après, t'es partie pendant six heures.
Benide bıraktın burada hep bi dımdızlak
Tu m'as laissé ici tout seul, complètement abandonné.
Beni hep sundular bu kadar nedenide gördüğü
On m'a toujours présenté, pour la raison qu'ils ont vue.
Sordığın soruları hepsi benle yanında kalamadı
Toutes les questions que tu as posées, aucune n'a pu rester avec moi à tes côtés.
Bebek dönüyo bu dünya
Bébé, ce monde tourne.
Çıkamıyom bu rüyadan (çıkamıyom)
Je n'arrive pas à sortir de ce rêve (j'n'y arrive pas).
Beni deniyorlar çalışıyor (evet) evet)
Ils me testent, ça marche (ouais, ouais).
İçimdeki yokki paranoya
Il n'y a pas de paranoïa en moi.
Anladım haydan gelen huya ilelebet
J'ai compris, du chaos à la sérénité, pour toujours.
Bebek kaygan gelir kumda oyna sen hep ve kurma
Bébé, le sable est glissant, joue toujours avec et ne te prends pas la tête.
Kafanda derinde elin değil elinde
Au fond de ton esprit, ce n'est pas ta main, c'est dans ta main.
İzin var derinde yıldızların elindeki gömdün sen derine
Tu as la permission, au fond, des étoiles dans ta main, tu les as enterrées profondément.
Elimde değil çünkü kayar yine galaksi
Je n'y peux rien, car la galaxie glisse encore.
Kayar galaksisi, kayar galaksisi, kayar galaksisi
Glisse la galaxie, glisse la galaxie, glisse la galaxie.
İçtim üstüm kafam iyi
J'ai bu, je suis high.
Kayar galaksisi, kayar galaksisi, kayar galaksisi
Glisse la galaxie, glisse la galaxie, glisse la galaxie.
İçtimin üstüm kafam iyi
J'ai bu, je suis high.





Writer(s): Berkcan Güven


Attention! Feel free to leave feedback.