BEGE feat. Güneş - Mümkünse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEGE feat. Güneş - Mümkünse




Mümkünse
Если это возможно
Arama bi' daha beni mümkünse
Не звони мне больше, если это возможно,
Düşürdüm yine bi' bomba
Я снова взорвал бомбу.
Unutmam aklım onda
Не забуду, мои мысли об этом.
Alı'cam bi' tane Goyard (Çanta)
Куплю себе Goyard (сумку).
İsterim üstümde oyna, ey (Ey, kalça)
Хочу, чтобы ты двигалась на мне, эй (эй, бедра).
Hisler akar, gider
Чувства текут и проходят,
Zaman durmaz
Время не останавливается.
Sonu hep acı ve hep hüsran
Конец всегда горек и полон разочарований.
Denedim (Olmuyor), yeah
Я пытался (не получается), да.
Sonu yok, denedim (Yeah, yeah)
Этому нет конца, я пытался (да, да).
Bunun bi' sonu yok
Этому нет конца.
Kulağımda Wizkid bu sabah (Ey, yeah)
В моих ушах Wizkid этим утром (эй, да).
Uymuyorum hiçbi' kurala (Yeah)
Я не подчиняюсь никаким правилам (да).
Harcıyorum bin bin, duramam (Yeah)
Я трачу тысячи, не могу остановиться (да).
Acılarım dinsin, duman al
Пусть моя боль утихнет, дай мне дыма.
Kulağımda Wizkid bu sabah
В моих ушах Wizkid этим утром,
Uymuyorum hiçbi' kurala
Я не подчиняюсь никаким правилам.
Harcıyorum bin bin, duramam (Yeah)
Я трачу тысячи, не могу остановиться (да).
Acılarım dinsin, duman al
Пусть моя боль утихнет, дай мне дыма.
Arama bi' daha beni mümkünse
Не звони мне больше, если это возможно,
Boğuluyo'm her gece hüznümde
Я задыхаюсь в своей печали каждую ночь.
Duygularım yok, oldum katili
У меня нет чувств, я стал убийцей,
Olamadım hiç istediğin biri
Я так и не стал тем, кем ты хотела.
İstediğin biri
Тем, кем ты хотела.
Saydım çokça kaygım çıktı boş
Я пересчитал свои тревоги, они оказались пустыми.
Terk edildim ama gönlüm hoş
Меня бросили, но мое сердце радостно.
Yollar kaydı tak altından
Дороги скользкие, сними каблуки.
İhtiyacım yok yardıma
Мне не нужна помощь,
Derken görmedin hiç beni
Ты же никогда меня не видела.
Tanıyo'sun seni tiksinç biri
Ты же знаешь, ты отвратительна.
Kaprislerin yersiz
Твои капризы неуместны.
Bu kötü şöhretlerimin tek derdi
Единственная забота моя плохая репутация.
Çek vur beni
Пристрели меня,
Tepetaklak zaten bu gemi
Этот корабль и так идет ко дну.
Beni salsan, nefes alsam
Если бы ты меня отпустила, если бы я мог дышать.
Kaçacak yer yok başka zaten benim yine toksik
Мне некуда бежать, мой выбор снова токсичен.
Seçimlerim bu, oluyorum bu kozmik
Это мой выбор, я становлюсь таким космическим.
Bi' aşk buna kapılıyorum
Я влюбляюсь в эту любовь.
Bi' yol yordam var mı?
Есть ли какой-нибудь способ?
Aştı boyumu, yeah
Это выше меня, да.
Kulağımda Wizkid bu sabah
В моих ушах Wizkid этим утром,
Uymuyorum hiçbi' kurala
Я не подчиняюсь никаким правилам.
Harcıyorum bin bin, duramam (Yeah)
Я трачу тысячи, не могу остановиться (да).
Acılarım dinsin, duman al (Mhm)
Пусть моя боль утихнет, дай мне дыма (ммм).
Arama bi' daha beni mümkünse (Arama bida')
Не звони мне больше, если это возможно (не звони больше).
Boğuluyo'm her gece hüznümde
Я задыхаюсь в своей печали каждую ночь.
Duygularım yok (Ha), oldum katili (Yeah)
У меня нет чувств (ха), я стал убийцей (да).
Olamadım hiç istediğin biri
Я так и не стал тем, кем ты хотела.
İstediğin biri, beni arama bi' daha (Arama bi' daha beni mümkünse)
Тем, кем ты хотела, не звони мне больше (не звони мне больше, если это возможно).
Duydun beni, arama bi' daha (Boğuluyo'm her gece hüznümde
Ты слышала меня, не звони мне больше задыхаюсь в своей печали каждую ночь,
Ha, oldum kalpsiz biri (Duygularım yok, oldum katili)
Ха, я стал бессердечным меня нет чувств, я стал убийцей).
Yeah, yeah (Olamadım hiç istediğin biri)
Да, да так и не стал тем, кем ты хотела).
Arama bi' daha beni mümkünse
Не звони мне больше, если это возможно,
Boğuluyo'm her gece hüznümde
Я задыхаюсь в своей печали каждую ночь.
Duygularım yok, oldum katili
У меня нет чувств, я стал убийцей,
Olamadım hiç istediğin biri
Я так и не стал тем, кем ты хотела.





Writer(s): Muzeyyen Gunes Taskiran, Berkcan Güven

BEGE feat. Güneş - YBF - EP
Album
YBF - EP
date of release
05-04-2024



Attention! Feel free to leave feedback.