Lyrics and translation BEGIN - SLIDIN’ SLIPPIN’ ROAD

SLIDIN’ SLIPPIN’ ROAD

どん底に 晴れているよ
死にそうに寂しいよ
でこぼこ道 走ろう
Slidin′ Slippin' Car
どことなく 似ているよ
草を刈る あの娘だよ
8マイルで故郷
Slidin′ Slippin' Road
泣けるほど 恋をした
あの頃になぜ
もどれないの？
ろくでなし On the Heaven
今日のこと 笑い飛ばして
30になったとき
うまいバーボン飲むのさ
バーボン飲むのさ
わがまままな奴だけど
道づれも出来たんだ
西へ行けば 故郷
Slidin' Slippin′ Road
離れても 信じてた
あの娘にはもう
思い出なの？
人生は On the Blue Sky
この先は 見えないけど
30になったって
奴とバーボン飲むのさ
ろくでなし On the Heaven
今日のこと 笑い飛ばして
30になったとき
うまいバーボン飲むのさ
バーボン飲むのさ

СКОЛЬЗЯЩАЯ ДОРОГА

На самом дне, но солнечно,
До смерти одиноко мне,
По ухабистой дороге мчусь,
Скользящая машина,
На тебя чем-то похожа,
Та девушка, что косила траву.
8 миль до родного дома,
Скользящая дорога.
До слез любил тебя,
Почему в то время
Вернуться не могу?
Бездельник на небесах,
Над сегодняшним днем посмеюсь,
Когда мне будет 30,
Выпью хорошего бурбона,
Выпью хорошего бурбона.
Эгоистом был, но
Нашел спутницу себе,
На запад — там мой дом,
Скользящая дорога.
Даже в разлуке верил,
Что ты, моя милая,
Теперь лишь воспоминание?
Жизнь под голубым небом,
Что ждет впереди — не знаю,
Но когда мне будет 30,
С тобой бурбон я буду пить.
Бездельник на небесах,
Над сегодняшним днем посмеюсь,
Когда мне будет 30,
Выпью хорошего бурбона,
Выпью хорошего бурбона.