BEGIN - グライダー - translation of the lyrics into German

グライダー - BEGINtranslation in German




グライダー
Der Gleiter
FLY 星屑
Flieg, Sternenstaub
FLY ひろがる
Flieg, breite dich aus
僕の翼 きみの夜空
Meine Flügel, dein Nachthimmel
静かな風
Ein leiser Wind
Time 名前も
Zeit, auch den Namen
Time 知らない
Zeit, kenne ich nicht
街の灯り みつめてたら
Wenn ich die Lichter der Stadt betrachte
微笑む気持ち
Ein Gefühl des Lächelns
時間の流れるまま
Wie die Zeit fließt
遠くへ飛ばされて行こうか
Sollen wir uns weit wegtreiben lassen?
なにもいらない
Ich brauche nichts
きっといらない
Sicherlich brauche ich nichts
いまだけが 好きだから
Weil ich nur diesen Moment mag
FLY BLUEの
Flieg, des BLAUEN
FLY 満月
Flieg, Vollmond
ことばだけじゃ 伝えにくい
Schwer nur mit Worten zu vermitteln
綺麗なもの
Schöne Dinge
Time どこかで
Zeit, irgendwo
Time 聴こえる
Zeit, höre ich
天使たちの 羽の音は
Das Geräusch der Engelsflügel
幻じゃない
Ist keine Illusion
ほんとのことだけいま
Nur die Wahrheit jetzt
探して飛ばされてみようか
Sollen wir sie suchen und uns forttreiben lassen?
なにもいらない
Ich brauche nichts
きっといらない
Sicherlich brauche ich nichts
このままで いられたら
Wenn ich so bleiben könnte
なにもいらない
Ich brauche nichts
きっといらない
Sicherlich brauche ich nichts
いまだけが 好きだから
Weil ich nur diesen Moment mag





Writer(s): 松井 五郎, 岡本 朗, 松井 五郎, 岡本 朗


Attention! Feel free to leave feedback.