Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
BEGIN
バックミラーの潮騒
Translation in French
BEGIN
-
バックミラーの潮騒
Lyrics and translation BEGIN - バックミラーの潮騒
Copy lyrics
Copy translation
バックミラーの潮騒
Le bruit des vagues dans le rétroviseur
夕陽を横切る
小さな鳥たち
De
petits
oiseaux
traversent
le
soleil
couchant
いくつもの影が
Plusieurs
ombres
僕の目の前
通り過ぎてく
Passent
devant
mes
yeux
流れる雲より
自由になれるか
Pourrais-je
être
plus
libre
que
les
nuages
qui
dérivent ?
バックミラーには
昨日まで聞いた
Dans
le
rétroviseur,
le
bruit
des
vagues
que
j'ai
entendu
hier
潮騒が
ずっと横たわる
S'étend
toujours
振り向くことさえも
忘れていたのさ
J'avais
même
oublié
de
me
retourner
明日が駆け足で逃げてく
Demain
s'enfuit
à
toute
allure
ひたすらに
追いかけてた
Je
ne
faisais
que
le
poursuivre
Oh
聞こえる
Oh,
j'entends
優しさが生まれる音が
Le
son
de
la
gentillesse
qui
naît
Oh
鼓動よ
Oh,
mon
cœur
つらい思い出も
無駄にはできないさ
Je
ne
peux
pas
gaspiller
les
mauvais
souvenirs
Oh.
Oh.
つらい思い出も
無駄にはできないさ
Je
ne
peux
pas
gaspiller
les
mauvais
souvenirs
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
川村 真澄, 山田 直毅, 川村 真澄, 山田 直毅
Album
GLIDER
date of release
21-02-2001
1
バックミラーの潮騒
2
失われたワルツ
3
Sunny Afternoon (NEW 1996 RECORDING) - New 1996 Recording
4
Money
5
心ゆくまでBlues
6
Blue Snow
7
恋の煙り
8
レインバード
9
太陽のチルドレン
10
その夜観覧車最後の一周
11
グライダー
More albums
黄昏 - Single
2021
24-7のブルース - Single
2020
BEGINライブ大全集2(DISC-1)
2019
Begin Gajumaru Best
2019
Potluck Songs
2018
飛んで火に入る腹の虫
2018
バンドを組もうよ
2018
ビギンのマルシャ ショーラ
2018
Begin
2018
Aminimokakaranwakarebanashi - EP
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.