BEGIN - 国道508号線(沖縄ファミリーマートCMソング) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEGIN - 国道508号線(沖縄ファミリーマートCMソング)




国道508号線(沖縄ファミリーマートCMソング)
Национальное шоссе 508 (песня из рекламы FamilyMart на Окинаве)
青年(しぇいねん)ぐわぁーのくしぇがガムから食べよった
Глянь, этот паренек ест сладости, да еще и жвачку жует.
女彼(じょのか)もいないのにガムをば後で噛めよ
Девушки-то у него нет, а он жвачку припас! Вот пожует потом, ага.
昼ごはん抜きは体にだめさいが
Обед пропускать - себе дороже, говорю тебе!
昼ご飯抜きはまーったく親不幸よ
Обед пропускать - это вообще грех перед родителями!
国頭街道(くにがみかいどう)が一号線 一号線やたんやー
Улица Кунигами когда-то была первым шоссе, представляешь, первым!
一号線から58
От первого шоссе свернешь на 58-е...
58はゴーハーチ
58-е - это дорога к счастью!
白いトラックにが積んで行こう
Поехали, белый грузовик уже ждет, чтобы все вкусности погрузить!
トゥシビー シーミー 旧正月(きゅうそーぐゎち)
Тусиби, Сими, китайский Новый год...
走るぜ508号線 国道508号線よ
Поехали по 508-му, по национальному шоссе 508!
白いトラックをが待ってるぜ
Белый грузовичок нас уже заждался,
家族 親戚 県人会(けんじんくゎぁい)
Вся семья, все родственники, земляки...
走るぜ508号線 国道508号線よ
Поехали по 508-му, по национальному шоссе 508!






Attention! Feel free to leave feedback.