Lyrics and translation BEGIN - 星空に両手を

星空に両手を

星空に両手を上げて
この指を星で飾ろう
君に可愛いあの星を

あなたに青いあの星を
宝石なんて無くっても
心は夢のエメラルド
星空に両手を上げて
この指を星で飾ろうよ
(間奏)
星空に両手を上げて
思ってることを話そう
ふたりのことをあの星に
未来のことをあの星に
あの星空が幸せが
明日をきっとつれてくる
星空に両手を上げて
思ってることを話そうよ

Les mains levées vers le ciel étoilé

Lève tes mains vers le ciel étoilé
Orne tes doigts d'étoiles
Je te donnerai cette belle étoile

Je t'offrirai cette étoile bleue
Même sans bijoux
Notre cœur est un émeraude de rêve
Lève tes mains vers le ciel étoilé
Orne tes doigts d'étoiles, mon amour
(Interlude)
Lève tes mains vers le ciel étoilé
Dis-moi ce que tu penses
Parle de nous à cette étoile
Parle de notre avenir à cette étoile
Ce ciel étoilé est un symbole de bonheur
Il nous amènera certainement vers un avenir radieux
Lève tes mains vers le ciel étoilé
Dis-moi ce que tu penses, mon amour