Lyrics and translation BEGIN - 爬竜舟
真栄里ぬ海から
爬竜舟や
ぃ出ししょーり
От
моря
Мэйрину
до
моря
харурю
лодка
и
Шидаси
Шори
大嶺から風ふちゅさ
爬竜舟や
ぃ出ししょーり
От
хребта
к
ветру,
ты
видишь
море,
Море,
Море,
Море,
Море,
Море,
Море,
Море,
Море,
Море,
Море,
море.
ほーぅれ
ほーぅれ
ほーぅれ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
世ば稔れ
Себа
Минору
今日やゆかるひ四日ぬ日
爬竜舟や
ぃ出ししょーり
Сегодня
и
юкарухи
четыре
дня
Нуну
Харьюу
лодка
и
Шидаси
Шори
銅鑼
太鼓ばんみかし
爬竜舟や
ぃ出ししょーり
Я
не
уверен,
что
смогу
сделать
это
снова.
ほーぅれ
ほーぅれ
ほーぅれ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
世ば稔れ
Себа
Минору
(えーく立てぃれ)
(Эй,
вставай.)
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
汗飛ち会わち
はーりーくぃ(はーりーくぃ)
Вспотевшая
летающая
встреча
ва-ри-куй
(Ха-Ри-куй)
八重山んかりーちきれー
はーりーくぃ
Яэяма
шинкари-Чикирэ-ха-Рику
転覆やあったいめー
爬竜舟や
ぃ出ししょーり
произошло
опрокидывание.!!!!!!!!!!!
起き上がりぬうむっさよ
爬竜舟や
ぃ出ししょーり
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай,
вставай.
ほーぅれ
ほーぅれ
ほーぅれ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
世ば稔れ
Себа
Минору
(えーく立てぃれ)
(Эй,
вставай.)
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
汗飛ち会わち
はーりーくぃ(はーりーくぃ)
Вспотевшая
летающая
встреча
ва-ри-куй
(Ха-Ри-куй)
沖縄んかりーちきれー
はーりーくぃ
Окинава-Чикирэ-Ха-Ри-ку!!!!!!!!!!!
(えーく立てぃれ)
(Эй,
вставай.)
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
汗飛ち会わち
はーりーくぃ(はーりーくぃ)
Вспотевшая
летающая
встреча
ва-ри-куй
(Ха-Ри-куй)
八重山んかりーちきれー
はーりーくぃ
Яэяма
шинкари-Чикирэ-ха-Рику
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
はーりーくぃ(はーりーくぃ)はーりーくぃよ(はーりーくぃ)
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку,
Ха-Ри-ку.
Rate the translation
1
でーじたらん
2 パーマ屋ゆんた
3 医者半分ユタ半分
4 おもろまちで拾った恋だもの
5 アンマー我慢のオリオンビール
6 金網移民
7 爬竜舟
8 パーマ屋ゆんた (深夜便バージョン)
9 祝い古酒
2 パーマ屋ゆんた
3 医者半分ユタ半分
4 おもろまちで拾った恋だもの
5 アンマー我慢のオリオンビール
6 金網移民
7 爬竜舟
8 パーマ屋ゆんた (深夜便バージョン)
9 祝い古酒
Attention! Feel free to leave feedback.