Lyrics and translation BEGIN - 誓い
遠くなる
景色がある
есть
вид,
который
становится
все
дальше.
それでも
あきらめたら
но
если
ты
сдашься
...
思い出に
変わって行く
это
превращается
в
воспоминания.
どうしようもない
そんな答えじゃ
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
終れないから
どこへも帰れない
я
не
могу
никуда
вернуться,
потому
что
не
могу
закончить.
吹き荒ぶ夏の嵐
暮れ行く広野に
Летняя
буря
дует
в
Хироно,
приближаясь
к
концу.
涸れ果てた夢に注ぐ
涸れない涙を
Сухие
слезы,
льющиеся
в
высохшую
мечту,
僕らは明日へ
歩みを止めない
мы
не
перестанем
идти
к
завтрашнему
дню.
無くして
気づく物
что-то,
что
ты
заметишь,
когда
потеряешь.
無くさずに
気づかない物
что-то,
что
ты
не
замечаешь,
не
теряя
этого.
それでも
一人きりじゃ
и
все
же
я
не
одинок.
探せない
大切な物
что-то,
что
ты
не
можешь
найти.
声にならない
声で叫んだ
я
закричал
голосом,
который,
как
оказалось,
не
был
голосом.
あなたの名前
両手で抱き寄せて
твое
имя,
держи
меня
в
своих
объятиях.
永遠の夏の扉
開いて旅立つ
Дверь
вечного
лета
открывается
и
уходит.
悲しみは足かせじゃない
消えない約束
печаль-это
не
оковы,
не
обещание,
которое
не
исчезнет.
吹き荒ぶ嵐の後
夜空に輝く
Сияние
в
ночном
небе
после
бури
見渡せば
街の灯りが
騒めき始める
огни
города
начинают
шуметь,
когда
я
оглядываюсь.
僕らは明日へ
歩みを止めない
Мы
не
перестанем
идти
к
завтрашнему
дню.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Begin, begin
Attention! Feel free to leave feedback.