青い月とギター - BEGIN translation in German

青い月とギター

ひとりきり街で 僕はまるでギター
ホコリまみれの 置き去りのままのギター

バイクを降りた 彼奴(あいつ)もたぶんギター
張りすぎた糸に 軋み始めたギター

青い月よ どうか教えてよ
幸せのメロディーを そっと優しく
優しく歌って

夢だけじゃいつか 忘れられたギター
さまよい歩いて かき鳴らされるギター

愛しい人よ きっと待っていて
幸せのメロディーを そっとあなたに
あなたに届けよう

青い月よ どうか教えてよ
幸せのメロディーを そっと優しく
優しく歌って

Blauer Mond und Gitarre

Ganz allein in der Stadt bin ich wie eine Gitarre
Eine staubbedeckte Gitarre, einfach zurückgelassen

Der Typ, der vom Motorrad stieg, ist wahrscheinlich auch eine Gitarre
Eine Gitarre, deren überspannte Saiten zu knarren begannen

Oh blauer Mond, bitte sag es mir
Die Melodie des Glücks, leise und sanft
Singe sie sanft

Nur mit Träumen, eine irgendwann vergessene Gitarre
Umherwandernd, eine angeschlagene Gitarre

Meine Liebste, warte sicher auf mich
Die Melodie des Glücks, leise für dich
Lass sie mich dir bringen

Oh blauer Mond, bitte sag es mir
Die Melodie des Glücks, leise und sanft
Singe sie sanft