BEHM - Frida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEHM - Frida




Välillä on melkein ikävä
Иногда я почти скучаю по тебе.
Niitä hetkiä, kun oltiin niin lähellä
Те моменты, когда мы были так близки.
Sitä pistettä ilman virheitä
Это точка без ошибок
Mut vähän niin kuin sä, ne hetket karkasivat käsistä
Но, как и ты, эти моменты вышли из-под контроля.
Ja voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
И можешь оставить себе картину Фриды Кало.
Sen voit pitää, mut et voi pitää mua
Ты можешь оставить его себе, но не можешь оставить меня.
en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
Я никогда не буду украшать твою стену.
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
Теперь кто-то другой последует за тобой вслепую.
Välillä kun on pimeätä
Иногда, когда темно.
meinaan eksyä
Я потеряюсь.
Kun et pidäkään mua kädestä
Когда ты не держишь меня за руку
Muistinko valaista sun varjot talosta
Я не забыл осветить твои тени от дома?
Jonka ovista et enää vaan voi kulkea
Через чьи двери ты больше не можешь пройти.
Ja voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
И можешь оставить себе картину Фриды Кало.
Sen voit pitää, mut et voi pitää mua
Ты можешь оставить его себе, но не можешь оставить меня.
en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
Я никогда не буду украшать твою стену.
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
Теперь кто-то другой последует за тобой вслепую.
Ja voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
И можешь оставить себе картину Фриды Кало.
Sen voit pitää, mut et voi pitää mua
Ты можешь оставить его себе, но не можешь оставить меня.
en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
Я никогда не буду украшать твою стену.
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
Теперь кто-то другой последует за тобой вслепую.
Ja niin kai välillä pitää vähän särkyä
И я думаю, что иногда ты должен быть немного сломлен.
Niin askeleet on varmemmat, kun taas tanssii ehjänä
Таким образом, шаги становятся увереннее, в то время как танец остается нетронутым.
Ja voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
И можешь оставить себе картину Фриды Кало.
Sen voit pitää, mut et voi pitää mua
Ты можешь оставить его себе, но не можешь оставить меня.
en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
Я никогда не буду украшать твою стену.
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
Теперь кто-то другой последует за тобой вслепую.





Writer(s): Behm


Attention! Feel free to leave feedback.