Garavušo Garava - BEKRIJE & FRANO PEHAR translation in German

Garavušo Garava

Garavušo garava, ti si mene varala
Ti si mene varala kad si mi govorila

Bit' ćeš moja ili ničija
Garavušo garava, ti si mene lagala
Bit' ćeš moja ili ničija
Garavušo garava, ti si mene lagala

Šorom lipa miriše, srce moje uzdiše
Srce moje uzdiše, nema mi garavuše

Bit' ćeš moja ili ničija
Garavušo garava, ti si mene lagala
Bit' ćeš moja ili ničija
Garavušo garava, ti si mene lagala

Priskočit' ću plotove, privrnut' ću stolove
Privrnut' ću stolove, curo moja zbog tebe

Bit' ćeš moja ili ničija
Garavušo garava, ti si mene lagala
Bit' ćeš moja ili ničija
Garavušo garava, ti si mene lagala

Garavušo garava, ti si mene lagala
Ti si mene lagala

Schwarzhaarige, du Schwarze

Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich betrogen,
Du hast mich betrogen, als du mir sagtest,

Du wirst mein sein oder niemandes,
Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen,
Du wirst mein sein oder niemandes,
Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen.

Auf der Straße duftet die Linde, mein Herz seufzt,
Mein Herz seufzt, meine Schwarzhaarige ist nicht da.

Du wirst mein sein oder niemandes,
Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen,
Du wirst mein sein oder niemandes,
Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen.

Ich werde Zäune überspringen, Tische umwerfen,
Tische umwerfen, mein Mädchen, wegen dir.

Du wirst mein sein oder niemandes,
Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen,
Du wirst mein sein oder niemandes,
Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen.

Schwarzhaarige, du Schwarze, du hast mich belogen,
Du hast mich belogen.