Can't Stop A Woman - BELLSAINT translation in German

Can't Stop A Woman

Baby, I′m not here to play the victim
And I never, never claimed to be a saint
Somehow, all this pain has brought me wisdom
Walk through fire, and you'll never be the same

You can′t bring me down (no, no, no)
Make me shut my mouth (no, no, no)
You should know by now

You can't stop a woman
Who's made up her mind
We′ll move the mountains
If we′re so inclined
When we start a riot
Don't act surprised
′Cause you can't stop a woman
No, you can′t stop a woman
So don't even try

Baby, I′m not here to point the finger
Throwin' stones never brings you sweet release
I'm one underestimated sister
But I′m gonna, gonna make you all believe

You can′t bring me down (no, no, no)
Make me shut my mouth (no, no, no)
You should know by now (no, no, no)
You should know by now

You can't stop a woman
Who′s made up her mind
We'll move the mountains
If we′re so inclined
When we start a riot
Don't act surprised
′Cause you can't stop a woman
No, you can't stop a woman

So don′t even try, try, try
′Cause you'll never win
And that′s why, why, why
Again and again

You can't stop a woman
Who′s made up her mind
We'll move the mountains
If we′re so inclined
When we start a riot
Don't act surprised
'Cause you can′t stop a woman
No, you can′t stop a woman

You know you can't stop a woman
No, you can′t stop a woman
So don't even try

Eine Frau kann man nicht aufhalten

Baby, ich bin nicht hier, um das Opfer zu spielen
Und ich habe nie, nie behauptet, eine Heilige zu sein
Irgendwie hat all dieser Schmerz mir Weisheit gebracht
Geh durchs Feuer, und du wirst nie wieder dieselbe sein

Du kannst mich nicht runterziehen (nein, nein, nein)
Mich zum Schweigen bringen (nein, nein, nein)
Das solltest du inzwischen wissen

Du kannst eine Frau nicht aufhalten
Die sich entschieden hat
Wir werden Berge versetzen
Wenn wir es so wollen
Wenn wir einen Aufstand beginnen
Sei nicht überrascht
Denn du kannst eine Frau nicht aufhalten
Nein, du kannst eine Frau nicht aufhalten
Also versuch es gar nicht erst

Baby, ich bin nicht hier, um mit dem Finger zu zeigen
Steine werfen bringt dir nie süße Erlösung
Ich bin eine unterschätzte Schwester
Aber ich werde, werde euch alle zum Glauben bringen

Du kannst mich nicht runterziehen (nein, nein, nein)
Mich zum Schweigen bringen (nein, nein, nein)
Das solltest du inzwischen wissen (nein, nein, nein)
Das solltest du inzwischen wissen

Du kannst eine Frau nicht aufhalten
Die sich entschieden hat
Wir werden Berge versetzen
Wenn wir es so wollen
Wenn wir einen Aufstand beginnen
Sei nicht überrascht
Denn du kannst eine Frau nicht aufhalten
Nein, du kannst eine Frau nicht aufhalten

Also versuch's, versuch's, versuch's gar nicht erst
Denn du wirst niemals gewinnen
Und deshalb, deshalb, deshalb
Immer und immer wieder

Du kannst eine Frau nicht aufhalten
Die sich entschieden hat
Wir werden Berge versetzen
Wenn wir es so wollen
Wenn wir einen Aufstand beginnen
Sei nicht überrascht
Denn du kannst eine Frau nicht aufhalten
Nein, du kannst eine Frau nicht aufhalten

Du weißt, du kannst eine Frau nicht aufhalten
Nein, du kannst eine Frau nicht aufhalten
Also versuch es gar nicht erst