Ben - 180 Degree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben - 180 Degree




사랑 비슷해 그래 비슷해
Любовь - это одно и то же, Да, это одно и то же.
너는 다르길 바랐는데
Я хотел, чтобы ты была другой.
뭐가 미안해 맨날 미안해
Почему ты всегда сожалеешь?
헤어지는 날조차 너는 이유를 몰라
Даже в день расставания ты не знаешь, почему.
이젠 180도 달라진
Теперь все изменилось на 180 градусов.
너의 표정 말투
Твой взгляд этот тон
너무 따뜻했던 눈빛 향기까지도
Даже запах твоих глаз, который был таким теплым.
정말 너무나도 달라진
Все так по-другому.
우리 사랑 추억
Наша любовь и воспоминания
아직 그대로인데
Она все еще там, но меня нет.
이젠 180도 변해버린
Теперь все изменилось на 180 градусов.
지금 너와
Теперь ты и я.
남자는 비슷해 그래 비슷해
Мужчины все одинаковы, да, они все одинаковы.
너는 아니길 바랐는데
Я надеялся, что нет.
말로만 사랑해 거짓말 그만해
Я люблю тебя на словах, перестань лгать.
헤어지는 날조차 이유를 몰라
Даже в тот день, когда мы расстались, ты не знаешь почему.
이젠 180도 달라진
Теперь все изменилось на 180 градусов.
너의 표정 말투
Твой взгляд этот тон
너무 따뜻했던 눈빛 향기까지도
Даже запах твоих глаз, который был таким теплым.
정말 너무나도 달라진
Все так по-другому.
우리 사랑 추억
Наша любовь и воспоминания
아직 그대로인데
Она все еще там, но меня нет.
이젠 180도 변해버린
Теперь все изменилось на 180 градусов.
지금 너와
Теперь ты и я.
사랑해 말하지 않아도
Я люблю тебя.
너의 눈에 쓰여 있었던
Что было написано в твоих глазах?
그때가 그리워
Я скучаю по тому времени.
이젠 180도 변해버린
Теперь все изменилось на 180 градусов.
너와 나의 약속
Мое обещание с тобой.
익숙해진 변명 거짓말까지도
Даже оправдания и ложь, ставшие привычными.
모두 진심이라 믿었던
Я верил, что все были искренни.
바보 같던 사랑
Глупая любовь моя
전부 지쳐버렸어
Я устал от всего этого, я устал от всего этого.
이젠 180도 변해버린
Теперь все изменилось на 180 градусов.
지금 너와
Теперь ты и я.
이젠 너무나도 그리워진
Я так скучаю по тебе.
그때 너와
Потом ты и я.






Attention! Feel free to leave feedback.