BEN The Real - Storm (Piano version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEN The Real - Storm (Piano version)




Storm (Piano version)
Шторм (версия для фортепиано)
'When you grow up
'Когда повзрослеешь,
You'll figure it out'
Сам всё поймёшь'
Somebody told me
Кто-то сказал мне,
When I was a child
Когда я был ребенком.
I'm suddenly here
Вот я здесь,
Try to stickin' it out
Пытаюсь выстоять.
Who's gonna say
Кто же скажет,
What's wrong and right?
Что правильно, а что нет?
They say: "It's not your fault."
Говорят: "Ты не виноват".
But the more I see, the less I know
Но чем больше я вижу, тем меньше понимаю.
Come and take my hand
Подойди и возьми меня за руку,
We can ride out the storm
Мы переживем этот шторм.
We'll find our way
Мы найдем наш путь,
A way back home
Путь домой.
It's easy to say
Легко сказать:
'Just look up to the sky'
"Просто посмотри на небо".
But I don't see clear
Но я не вижу ясно,
I got dust in my eyes
У меня песок в глазах.
The night is so dark
Ночь такая темная,
But the sun will be out
Но солнце взойдет
Will decide
И решит,
What's wrong and right
Что правильно, а что нет.
They say: "It's not your fault"
Говорят: "Ты не виноват".
But the more I see the less I know
Но чем больше я вижу, тем меньше понимаю.
Come and take my hand
Подойди и возьми меня за руку,
We can ride out the storm
Мы переживем этот шторм.
We'll find our way
Мы найдем наш путь,
A way back home
Путь домой.
Picking up the pieces
Собирая осколки,
Put them back where they belong
Вернем их на свои места.
We'll find our way
Мы найдем наш путь,
A way back home
Путь домой.
And we can ride out the storm
И мы переживем этот шторм,
And we can ride out the storm
И мы переживем этот шторм.





Writer(s): Benedek Sulyok


Attention! Feel free to leave feedback.