BEN410 - Am I In Love? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BEN410 - Am I In Love?




Am I In Love?
Suis-je amoureux ?
Ayo
Am I in love or is my mind playing games?
Suis-je amoureux ou mon esprit joue-t-il des tours ?
She'll "never change", don't know if she mean it or saying things
Elle dira "jamais de changement", je ne sais pas si elle le pense vraiment ou si elle dit des choses
She say "don't be afraid"
Elle dit "n’aie pas peur"
Don't know if she want me or want a name
Je ne sais pas si elle me veut ou si elle veut un nom
She want a come up? Loving and trusting for me ain't safe
Elle veut un ascenseur social ? L’amour et la confiance ne sont pas sûrs pour moi
I'm running from her, "how many times you'll push me away?"
Je fuis d’elle, "combien de fois me repousserai-je ?"
I know I love you, loving the feeling and what you bring
Je sais que je t’aime, j’aime le sentiment et ce que tu apportes
Will it be another? Don't want to lose it, it slip away
Sera-ce un autre ? Je ne veux pas le perdre, ça glisse
We want each other, loving a cost I don't want to pay
Nous nous voulons, l’amour a un prix que je ne veux pas payer
Was first sight, I ain't believe in that kind of thing
C’était un coup de foudre, je ne croyais pas en ce genre de choses
She my type just praying to God she won't betray
Tu es mon type, je prie Dieu pour que tu ne me trahisses pas
More than a night, promise you more to me than a phase
Plus qu’une nuit, je te promets plus que ça pour moi
I do you right you ain't gon' be walking the same way
Je te traite bien, tu ne marcheras plus de la même façon





Writer(s): Hidden Gem


Attention! Feel free to leave feedback.