BENEE - Green Honda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BENEE - Green Honda




That was a waste of fuckin' time
Это была пустая трата времени
You were a waste of fuckin' time
Ты был пустой тратой времени
Since I left you, I've been great (uh, uh)
С тех пор, как я оставил тебя, я был великолепен (э-э-э)
You were my biggest mistake
Ты был моей самой большой ошибкой
Oh, save your last breath, hold it in
О, сбереги свой последний вздох, задержи его.
I'd rather not have to listen
Я бы предпочел не слушать
It's safe to say, I am surprised
Можно с уверенностью сказать, я удивлен
You've made a huge mess of my life
Ты сделал огромный беспорядок в моей жизни
And now I pull up in my green Honda
И теперь я подъезжаю к своей зеленой Хонде.
To tell you that I don't want ya
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper
Злодей, теперь шоу-стоппер
And now I pull up in my green Honda
И теперь я подъезжаю к своей зеленой Хонде.
To tell you that I don't want ya
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper
Злодей, теперь шоу-стоппер
All your friends are fuckin' fake (so fake)
Все твои друзья чертовски фальшивые (такие фальшивые)
They're all too boring and too straight (too straight, too straight)
Они все слишком скучны и слишком прямолинейны (слишком прямолинейны, слишком прямолинейны)
I cringe at everything they say
Я вздрагиваю от всего, что они говорят
And you're just like them, boy, don't play (play, play)
И ты такой же, как они, мальчик, не играй (играй, играй)
You've really broken everything
Ты действительно все сломал
You've pinned me down, no self-defense
Ты прижал меня к земле, никакой самообороны
My heart was really on the line
Мое сердце было действительно на линии
You hung it up outside to dry
Вы повесили его снаружи, чтобы высохнуть
And now I pull up in my green Honda
И теперь я подъезжаю к своей зеленой Хонде.
To tell you that I don't want ya
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper
Злодей, теперь шоу-стоппер
And now I pull up in my green Honda (pull up in my)
И теперь я подъезжаю к своей зеленой Хонде (подъезжаю к своей)
To tell you that I don't want ya
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper
Злодей, теперь шоу-стоппер
Pull up, pull up, pull up (Honda)
Подтянись, подтянись, подтянись (Хонда)
Pull up, Honda, pull up (Honda)
Подтянись, Хонда, подтянись (Хонда)
Pull up, pull up, pull up (Honda)
Подтянись, подтянись, подтянись (Хонда)
Pull up, pull up, pull up (Honda, pull up)
Подтянись, подтянись, подтянись (Хонда, подтянись)
I pull up in my green Honda
Я подъезжаю к своей зеленой Хонде.
To tell you that I don't want ya (pull up)
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя (подъезжай)
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper
Злодей, теперь шоу-стоппер
Stopper, stopper, stopper, yeah (pull up)
Пробка, пробка, пробка, да (подтяни)
And now I pull up in my green Honda
И теперь я подъезжаю к своей зеленой Хонде.
To tell you that I don't want ya
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper (pull up)
Злодей, теперь шоу-стоппер (подтяни)
And now I pull up in my green Honda (green Honda)
И теперь я подъезжаю к своей зеленой Хонде (зеленой Хонде).
To tell you that I don't want ya
Чтобы сказать тебе, что я не хочу тебя
I'm having all these guys over
У меня есть все эти парни
A baddie, now a showstopper
Злодей, теперь шоу-стоппер





Writer(s): Stella Bennett, Elvira Anderfjaerd, Luka Kloser


Attention! Feel free to leave feedback.