BENEE - Kua Kore He Kupu / Soaked - translation of the lyrics into German

Kua Kore He Kupu / Soaked - BENEEtranslation in German




Kua Kore He Kupu / Soaked
Keine Worte mehr / Getränkt
Wahangū ana te noho
Still sitze ich da
puta i a au he kupu
Mir fällt kein Wort ein
Haere ana a mahara
Gedanken ziehen vorbei
taea te pupuri
Ich kann sie nicht halten
I tāku ki a koe
Ich habe dir Unrecht getan
Koinei i roa ai
Deshalb hat es so lange gedauert
A muna kua tino ara
Ein Geheimnis, das nun enthüllt ist
aro ka pēnei
Ich hätte nicht gedacht, dass es so kommen würde
Kua kore he kupu
Keine Worte mehr
atu
Für einen anderen Tag
Puta ana he kupu, waipuketia atu ana
Wenn Worte kommen, werden sie weggespült
Kua kore he kupu
Keine Worte mehr
aro he kupu
Ich will keine Worte
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas, das mich ertränkt, ja
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei
Du hast etwas an dir, das mich völlig einnimmt
Tiro mai koe anō i patua
Du schaust mich an, als wärst du verletzt
Mahue ko ngākau marū
Zurück bleibt ein verwundetes Herz
Nā, kua raruraru au
Nun bin ich durcheinander
Miere ana te tinana
Mein Körper ist honigsüß
I tāku ki a koe
Ich habe dir Unrecht getan
Koinei i roa ai
Deshalb hat es so lange gedauert
A muna kua tino ara
Ein Geheimnis, das nun enthüllt ist
aro ka pēnei
Ich hätte nicht gedacht, dass es so kommen würde
Kua kore he kupu
Keine Worte mehr
atu
Für einen anderen Tag
Puta ana he kupu, waipuketia atu ana
Wenn Worte kommen, werden sie weggespült
Kua kore he kupu
Keine Worte mehr
aro he kupu
Ich will keine Worte
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas, das mich ertränkt, ja
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas an dir, das mich völlig einnimmt, oh ja
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas an dir, das mich völlig einnimmt, oh ja
I tāku ki a koe
Ich habe dir Unrecht getan
Koinei i roa ai
Deshalb hat es so lange gedauert
A muna kua tino ara
Ein Geheimnis, das nun enthüllt ist
aro ka pēnei
Ich hätte nicht gedacht, dass es so kommen würde
Kua kore he kupu
Keine Worte mehr
atu
Für einen anderen Tag
Puta ana he kupu, waipuketia atu ana
Wenn Worte kommen, werden sie weggespült
Kua kore he kupu
Keine Worte mehr
aro he kupu
Ich will keine Worte
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas, das mich ertränkt, ja
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas an dir, das mich völlig einnimmt, oh ja
He āhuatanga tōu, e tōreretia nei, āe
Du hast etwas an dir, das mich völlig einnimmt, oh ja





Writer(s): Djeisan Suskov, Joshua Fountain, Stella Rose Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.