Lyrics and translation BENEE - Monsta

Monsta

I'm tryna fall asleep
Something doesn't feel right
A chill crawls up my skin
A tinglin' down my limbs
The shadow in the night
My God, it gave me such a fright
I see him standing right outside
His face is red, his eyes are white

What is it that he wants from me?
Maybe he just feels lonely
What is it that he has in mind?
Why has he come here at this time?

The monster
Takes me away
From my safe space
Into the night
The monster
Takes me away
From my safe space
Into the night

Wake up in a magic cave
Here's me trying to be brave
But then instead of eatin' me
He offers me a blueberry

What is it that he wants from me?
Maybe he just feels lonely
What is it that he has in mind?
Why has he come here at this time?

The monster
Takes me away
From my safe space
Into the night
The monster
Takes me away
From my safe space
Into the night

The monster walks me to a pot
It seems like time is all I got
He puts my head inside
I'm not ready to die
Instead of burning out alive
I see my room, flames rising high
He wasn't tryna hurt me
Was only tryna save me

The monster
Takes me away
From my safe space
Into the night
The monster
Takes me away
From my safe space
Into the night

Монстр

Пытаюсь уснуть,
Но что-то не так.
По коже мурашки,
В руках и ногах покалывание.
Тень в ночи,
Боже, как же я испугалась!
Вижу, он стоит прямо у входа,
Лицо красное, глаза белые.

Чего он от меня хочет?
Может, он просто одинок?
Что у него на уме?
Почему он пришёл именно сейчас?

Монстр
Уносит меня
Прочь от моего убежища
В ночь.
Монстр
Уносит меня
Прочь от моего убежища
В ночь.

Просыпаюсь в волшебной пещере,
Пытаюсь быть храброй.
Но вместо того, чтобы съесть меня,
Он предлагает мне чернику.

Чего он от меня хочет?
Может, он просто одинок?
Что у него на уме?
Почему он пришёл именно сейчас?

Монстр
Уносит меня
Прочь от моего убежища
В ночь.
Монстр
Уносит меня
Прочь от моего убежища
В ночь.

Монстр ведёт меня к котлу,
Похоже, у меня осталось только время.
Он опускает мою голову внутрь,
Я не готова умирать.
Но вместо того, чтобы сгореть заживо,
Я вижу свою комнату, охваченную пламенем.
Он не пытался причинить мне боль,
Он просто хотел спасти меня.

Монстр
Уносит меня
Прочь от моего убежища
В ночь.
Монстр
Уносит меня
Прочь от моего убежища
В ночь.