Lyrics and translation BENI - Do It Right

Do It Right

眠らぬ city of lights
誰もが目指す high
次へ次へ

暗黙の了解
ルールなんてもんはない
We do it our way oh

雑音だらけ
掻き分けちゃって show me something
本気な遊びで I want it all

傷舐めあって
本能にモノ言わせて
I know you want it all you got it all

手を伸ばして dance with me
Make you feel so good
言葉はいらない
A place that ain't got rules
半端じゃいけない
Love the way you are
この街がステージ
And now we shine like stars

どうか まだまだまだまだ
止めないで
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
無我夢中で
まだまだまだまだ
トランスして
I just wanna wanna wanna wanna
I wanna do it right

迷ったら手遅れ
逃せない this is it
ここが勝負
Oh

否めない chemistry
惹かれ合ったみたい
Won't you stay
Oh

そうさ一度切り
二度とは来ない c'est la vie
楽しんで悪い？ ain't nothing wrong

誰のモノサシ？
なんと言われてもいい
信じるの鏡 she wants it all

手を伸ばして dance with me
Make you feel so good
言葉はいらない
A place that ain't got rules
半端じゃいけない
Love the way you are
この街がステージ
And now we shine like stars

どうか まだまだまだまだ
止めないで
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
無我夢中で
まだまだまだまだ
トランスして
I just wanna wanna wanna wanna
I wanna do it right

終わる前に come with me
約束はいらない
このままじゃ終われない
また次のステージ
And now we shine like stars

どうか まだまだまだまだ
止めないで
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
無我夢中で
まだまだまだまだ
トランスして
I just wanna wanna wanna wanna
I wanna do it right

Fais-le bien

Ville de lumières sans sommeil
Tout le monde vise le haut
Encore et encore

Compris sans être dit
Il n'y a pas de règles
On fait à notre façon oh

Beaucoup de bruit
Traverse-le et montre-moi quelque chose
Dans un jeu sérieux, je veux tout

Lèche-toi les blessures
Laisse ton instinct parler
Je sais que tu veux tout, tu as tout

Tends la main, danse avec moi
Te faire sentir bien
Pas besoin de mots
Un endroit sans règles
Ne peut pas être à moitié
J'aime comme tu es
Cette ville est notre scène
Et maintenant nous brillons comme des étoiles

S'il te plaît, encore, encore, encore, encore
Ne t'arrête pas
Parce que je veux, je veux, je veux, je veux
Avec passion
Encore, encore, encore
Transforme-toi
Je veux, je veux, je veux, je veux
Je veux le faire correctement

Si tu hésites, il sera trop tard
Tu ne peux pas t'échapper, c'est ça
C'est le moment de vérité
Oh

La chimie est indéniable
On s'attire
Ne pars pas
Oh

Oui, c'est une fois dans une vie
Ne reviendra jamais, c'est la vie
C'est mal de profiter ? Il n'y a rien de mal

Qui décide ?
Peu importe ce qu'ils disent
Crois le miroir, elle veut tout

Tends la main, danse avec moi
Te faire sentir bien
Pas besoin de mots
Un endroit sans règles
Ne peut pas être à moitié
J'aime comme tu es
Cette ville est notre scène
Et maintenant nous brillons comme des étoiles

S'il te plaît, encore, encore, encore, encore
Ne t'arrête pas
Parce que je veux, je veux, je veux, je veux
Avec passion
Encore, encore, encore
Transforme-toi
Je veux, je veux, je veux, je veux
Je veux le faire correctement

Avant que ça ne finisse, viens avec moi
Pas besoin de promesses
On ne peut pas s'arrêter là
La prochaine étape
Et maintenant nous brillons comme des étoiles

S'il te plaît, encore, encore, encore, encore
Ne t'arrête pas
Parce que je veux, je veux, je veux, je veux
Avec passion
Encore, encore, encore
Transforme-toi
Je veux, je veux, je veux, je veux
Je veux le faire correctement