Lyrics and translation BENI - Got A Feeling

Got A Feeling

ねぇ何時からか 傷付かない為の恋
探してばかりいたのかも
心は置き去りで

秘密をひとつずつ
解き明かすみたい
触れてよTouch me 何度も

Got a feeling
感じたのInspiration 目と目が合うほど (What a feeling)
恋なんてDon't need a reason 落ちてしまうもの
時間や誓いじゃなく (Show me your love)
甘いKissで (Kiss me babe) すべてを教えて

窓の外で 降り始めていた雨と
君の吐息混ざり合い
時を止めたくなる

昨日まで見知らぬ
ふたりだったのに
不思議ねSlow down 出来ない

Got a feeling
信じたいInspiration 今この手の中 (What a feeling)
恋なんてDon't need a reason 瞬間で始まる
難しくしないでよ (Show me your love)
甘いKissで (Kiss me babe) 確かめ合うもの

生まれたての気持ち
冷めちゃう前に
触れてよTouch me 何度も

Got a feeling
感じたのInspiration 目と目が合うほど (What a feeling)
恋なんてDon't need a reason 落ちてしまうもの
時間や誓いじゃなく (Show me your love)
甘いKissで (Kiss me babe) すべてを教えて

Предчувствие

Знаешь, с каких это пор я ищу любовь,
В которой не будет боли?
Мое сердце оставалось в стороне.

Словно разгадывая
Секрет за секретом,
Прикоснись ко мне, коснись меня снова и снова.

Предчувствие
Я чувствую вдохновение, когда наши взгляды встречаются. (Какое чувство!)
Любовь не нуждается в причине, в нее просто падаешь.
Не нужно времени и клятв, (Покажи мне свою любовь)
Сладкий поцелуй (Поцелуй меня, милый) расскажет мне все.

За окном начал падать дождь,
Смешиваясь с твоим дыханием,
И хочется остановить время.

Еще вчера мы были незнакомы,
А сегодня...
Это так странно, я не могу замедлиться.

Предчувствие
Хочу верить в это вдохновение, сейчас ты в моих руках. (Какое чувство!)
Любовь не нуждается в причине, она начинается мгновенно.
Не усложняй, (Покажи мне свою любовь)
Сладкий поцелуй (Поцелуй меня, милый) - вот как мы убеждаемся друг в друге.

Пока это новое чувство
Не остыло,
Прикоснись ко мне, коснись меня снова и снова.

Предчувствие
Я чувствую вдохновение, когда наши взгляды встречаются. (Какое чувство!)
Любовь не нуждается в причине, в нее просто падаешь.
Не нужно времени и клятв, (Покажи мне свою любовь)
Сладкий поцелуй (Поцелуй меня, милый) расскажет мне все.