Lyrics and translation BENI - Run Away

Run Away

Runaway, won't you please take my hand
Faraway, to a beautiful land
The wind is calling us, telling us to break away
Oh my sweet, sweet darlin' runaway

Don't you think we've had enough of this dirty town
There ain't nothing here for you and me
Let's leave it all behind, you're only lonely girl
Now's the time to break away and be free

Runaway, won't you please take my hand
Faraway, to a beautiful land
The wind is calling us, telling us to break away
Oh my sweet, sweet darlin' runaway

There's a place I know somewhere, up around the bend
Where the people treat you nice and kind
Come on baby, take a chance, let's leave this lonely town
In the end you know it's just you and me

Runaway, won't you please take my hand
Faraway, to a beautiful land
The wind is calling us, telling us to break away
Oh my sweet, sweet darlin' runaway
Oh my sweet, sweet darlin' runaway
Oh my sweet, sweet darlin' runaway

Fuir

Fuir, veux-tu bien prendre ma main
Loin, vers un pays magnifique
Le vent nous appelle, nous dit de nous échapper
Oh mon doux, doux chéri, fuyons

Ne trouves-tu pas que nous en avons assez de cette ville sale
Il n'y a rien ici pour toi et moi
Laissons tout derrière nous, tu es la seule fille solitaire
C'est le moment de nous échapper et d'être libre

Fuir, veux-tu bien prendre ma main
Loin, vers un pays magnifique
Le vent nous appelle, nous dit de nous échapper
Oh mon doux, doux chéri, fuyons

Je connais un endroit quelque part, plus loin
Où les gens te traitent gentiment et avec bienveillance
Viens mon bébé, tente ta chance, quittons cette ville solitaire
Au final tu sais que ce n'est que toi et moi

Fuir, veux-tu bien prendre ma main
Loin, vers un pays magnifique
Le vent nous appelle, nous dit de nous échapper
Oh mon doux, doux chéri, fuyons
Oh mon doux, doux chéri, fuyons
Oh mon doux, doux chéri, fuyons