Lyrics and translation BENI - Zero

Zero

ムリはしない主義 昔から (LA LA LA)
後ろ向きな NOISE 流して (gotta let it go)
好きなように生きる そう決めた (living I'm living I'm living)
レイムな話に興味はない ZERO (I don't give a...)
走ってばかりいると (you're missing everything！)
たまに足止めて

100 Dreams
追いかけていて
夢が苦しみになってしまうなんて (it don't mean nothing)
忘れた日はないよ ZERO
躓いた分立ち上がる
I turn up my stereo
On & on
Started from ZERO

大切なものを粗末にして (running & running & running)
何か探し求め day by day (will it ever end？)
「頑張れ」とオトナタチは言うけど (they talkin' & talkin' & talkin')
自分のペースでやればいい ZERO (show them who you are)
空っぽな約束 (you wasting energy)
本物だけでいい

邪魔するエゴ捨てれない
道が見えなくなってしまうなんて (it don't mean nothing)
忘れないで君の ZERO
自分だけのやり方で
So turn up that stereo
On & on
Started from ZERO

止まらない beat
Them "boys" won't stop me
Nothings gonna stop me, nobody
こんな私 側には My Teama&
愛しかない no fighting
悩みは100でも
止める気なんて ZERO

100 Dreams
追いかけていて
夢が苦しみになってしまうなんて (it don't mean nothing)
忘れた日はないよ ZERO
躓いた分立ち上がる
I turn up my stereo
On & on
Started from ZERO

Ноль

Не напрягаюсь по жизни, это мой принцип. (ЛА ЛА ЛА)
Отключаю весь негатив. (Должна отпустить это)
Решила жить, как хочу. (Живу, как живу, как живу)
Пустые разговоры меня не интересуют. Ноль. (Мне все равно...)
Если будешь все время бежать, (ты все пропустишь!)
Иногда нужно остановиться

100 Мечтаний
Преследую их,
Но не хочу, чтобы мечты превратились в страдания. (Это ничего не значит)
Не забываю об этом ни на день. Ноль.
Сколько раз споткнусь, столько раз встану.
Включаю музыку погромче.
Снова и снова.
Начала с нуля.

Небрежно отношусь к важному. (Бегу, бегу, бегу)
Ищу что-то изо дня в день. (Когда это закончится?)
Взрослые говорят: "Старайся". (Они говорят и говорят, и говорят)
Но я буду делать все в своем темпе. Ноль. (Покажи им, кто ты)
Пустые обещания. (Ты тратишь энергию)
Мне нужна только правда.

Не могу избавиться от мешающего эго.
Не хочу потерять из виду свой путь. (Это ничего не значит)
Не забывай о своем нуле.
По-своему.
Так что включай музыку погромче.
Снова и снова.
Начала с нуля.

Неостанавливающийся ритм.
Эти "парни" меня не остановят.
Ничто меня не остановит, никто.
Рядом со мной моя команда.
Только любовь, никаких ссор.
Даже если у меня сто проблем,
Я не собираюсь останавливаться. Ноль.

100 Мечтаний
Преследую их,
Но не хочу, чтобы мечты превратились в страдания. (Это ничего не значит)
Не забываю об этом ни на день. Ноль.
Сколько раз споткнусь, столько раз встану.
Включаю музыку погромче.
Снова и снова.
Начала с нуля.