BENI feat. IO - Chasin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BENI feat. IO - Chasin'




Chasin'
Преследование
Chasin' Chasin'
Преследую, преследую
Chasin' love
Преследую любовь
Chasin' Chasin'
Преследую, преследую
We keep on chasin' love
Мы продолжаем преследовать любовь
終わらない鬼ごっこ
Бесконечные догонялки
息を切らしそう
Дыхание перехватывает
Boy you're so close but I can't reach you
Ты так близко, но я не могу до тебя дотянуться
繋いだ手を離す
Ты отпускаешь мою руку
常に一枚上手
Ты всегда на шаг впереди
So I just keep running back
Поэтому я продолжаю бежать обратно
Yea I know you need me to need you in this game we play
Да, я знаю, тебе нужно, чтобы я нуждалась в тебе в этой нашей игре
I want you more when you don't want me
Я хочу тебя больше, когда ты не хочешь меня
届きそうで届かない
Кажется, вот-вот дотянусь, но не могу
繰り返して Loop
Повторяется снова и снова, по кругу
Goin' on and on and on
Продолжается без конца
We keep Chasin'
Мы продолжаем преследовать
Chasin' Chasin'
Преследуем, преследуем
Chasin' love
Преследуем любовь
Chasin' Chasin'
Преследуем, преследуем
We keep on chasin' love
Мы продолжаем преследовать любовь
Ain't nobody get like me
Никто не сравнится со мной
決めて歩く Flexin'
Иду уверенно, выпендриваюсь
全て手にしてきた
Всё у меня в руках
けれど君だけは (I know you know)
Но только ты один знаю, ты знаешь)
けれど君だけは (Only we know)
Но только ты один (Только мы знаем)
I play like Tom (Jerry)
Я играю как Том (Джерри)
Can't stop for a minute
Не могу остановиться ни на минуту
I wanna feel on your body
Я хочу чувствовать тебя всем телом
You & me 縮む距離 (Closer)
Ты и я, расстояние сокращается (Ближе)
けれど解けていく 手の中すり抜ける
Но ты ускользаешь, выскальзываешь из моих рук
君は気まぐれ
Ты такой непостоянный
I take it straight don't need no chase
Я принимаю это, мне не нужна погоня
I want you more when you don't want me
Я хочу тебя больше, когда ты не хочешь меня
届きそうで届かない
Кажется, вот-вот дотянусь, но не могу
繰り返して Loop
Повторяется снова и снова, по кругу
Goin' on and on and on
Продолжается без конца
We keep Chasin'
Мы продолжаем преследовать
Chasin' Chasin'
Преследуем, преследуем
Chasin' love
Преследуем любовь
Chasin' Chasin'
Преследуем, преследуем
We keep on chasin' love
Мы продолжаем преследовать любовь
I keep on runnin' runnin' runnin' for you
Я продолжаю бежать, бежать, бежать к тебе
I keep on runnin' runnin' runnin' for you
Я продолжаю бежать, бежать, бежать к тебе
手にするまで止めれない
Не могу остановиться, пока не заполучу тебя
簡単なゲームなら必要はない
В простой игре нет необходимости
No no (No no)
Нет, нет (Нет, нет)
I know you need me to need you In this game we play
Я знаю, тебе нужно, чтобы я нуждалась в тебе в этой нашей игре
I want you more when you don't want me
Я хочу тебя больше, когда ты не хочешь меня
届きそうで届かない
Кажется, вот-вот дотянусь, но не могу
繰り返して Loop
Повторяется снова и снова, по кругу
Goin' on and on and on
Продолжается без конца
We keep Chasin'
Мы продолжаем преследовать
Chasin' Chasin'
Преследуем, преследуем
Chasin' in love
Преследуем в любви
Chasin' Chasin'
Преследуем, преследуем
We keep on chasin' love
Мы продолжаем преследовать любовь





Writer(s): Beni, Io, Neetz, Sunny Boy

BENI feat. IO - Chasin'
Album
Chasin'
date of release
06-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.