Lyrics and translation BENNIE K - Melody ~ night fly ~

Melody ~ night fly ~

小さな傷跡 隠すのはやめて
動かなくなる身体ごと 抱きしめ流れた
Ei Ei Yo Yo What's the matter with U double Y?
いつもみたいに jumpy jumpy 元気ない
Come on Checky に相談 Try してみな
余裕 全部 簡単解いてやる!
隠し事? ナシ 前置きは抜きサクサクいこうよ
Partner. Come on. I ain't got no all day for this.
What happened to U baby girl?
Hey YUKI talk to me. 心配させんなよ マジで damn
つかみかけてた パーツをひとつ歩く途中で失くしていたよ
自分らしさやさしさに包まれ
見失うほど何も残さずに
欲しい物など星の数あり 犯した罪も
おかしいほどある
人を裏切りうらやましがって
生きてくなんて誇りも何もないさ
まどろむ窓の外の天気は ボクの天気の予兆でもあり
特別で特など出来なくても
人徳だけで生きる価値はあるさ
からまりから回り届かない祈りをささげよう
小さな傷跡 隠すのはやめて
動かなくなる身体ごと 抱きしめ流れた
Know what you need? Go home just sleep well.
マジて 考えすぎ 使いすぎて
頭くさっちゃうよ
I'm 23 but still don't know like what I live for?
U should be grateful for real 6年の猶予(セーフ)
Hard day Tuff day たくさん考えて boo
いっぱいになっちゃうよ Yuki
Life sometimes うまくいかない
Well most of time うまくいかない
でも Cry you learn. Lose you learn, Hurt you learn.
Or whatever, Now 最悪? 最低? 迷惑?
But fuck it!
Supposed to think I'm the one to be thankful? Ha?
What are you tell me what to do?
Think I need this? No way.
But you just gonna have it your way, any way.
So life ain't easy, Not that easy.
そんなんで壊れてる暇もない
Life ain't easy. Never easy.
汚くない物はなにもない
からまりから回り届かない祈りをさげよう
小さな傷跡 隠すのはやめて
動かなくなる身体ごと 抱きしめ流れた
気付かないままで おくられた言葉
なぐり捨てた愛の意味も 凍りついた後で
CICOもsometime. Life so many lies.
守るほどの物なにも持ってないなんて思う
傷をなめ溢れる嘘も飲む
引くわけいかないそう前進む
So life ain't easy. Not that easy.
汚くない物はなにもない
Life ain't easy. Never easy.
そんなんで壊れてる暇もない
You ought to give up. Check it out. Take it up.
Dig it up your life. ought to give it up. Check it out.
Dig it up your life. ought to give it up. Check it out.
Dig it up your life.
Check. Check it now ボクの空気を
夢の途中で揺り動かされて
現実と幻想の真ん中で 見失っても何か残したい
雑踏の中 口ずさみまた 流れ忘れかけてた Melody

Мелодия ~ ночной полёт ~

Перестань прятать эти маленькие шрамы
Обниму тебя, застывшую, и позволю слезам течь
Эй, эй, йоу, йоу, что случилось с тобой, дружище?
Ты какой-то не такой прыгучий, как обычно, без энергии
Давай, расскажи Чеки, попробуй
Все легко, я все решу!
Секреты? Нет. Без предисловий, давай побыстрее
Партнер. Ну же. У меня нет на это целого дня.
Что случилось с тобой, малыш?
Эй, Юки, поговори со мной. Не заставляй меня волноваться, черт возьми
Я почти схватил его, но потерял одну деталь по дороге
Окруженный своей индивидуальностью и добротой
Я потерял себя, не оставив ничего
Хочу столько вещей, сколько звезд на небе, и совершил столько же грехов
Невероятно много
Предавать людей и завидовать им
Жить так - нет ни гордости, ничего
Дремотная погода за окном - предвестник моей погоды
Даже если я не особенный и не могу сделать ничего особенного
Есть смысл жить только благодаря человеческим качествам
Запутавшись, хожу кругами, вознося недостижимые молитвы
Перестань прятать эти маленькие шрамы
Обниму тебя, застывшую, и позволю слезам течь
Знаешь, что тебе нужно? Иди домой и просто хорошо выспись.
Серьезно, ты слишком много думаешь, слишком много используешь
Свой мозг, он завоняет
Мне 23, но я все еще не знаю, ради чего живу
Ты должен быть благодарен за 6 лет отсрочки
Тяжелый день, трудный день, ты слишком много думаешь, буу
Ты переполняешься, Юки
Иногда в жизни не все получается
Ну, большую часть времени не все получается
Но плачешь - учишься. Теряешь - учишься. Страдаешь - учишься.
Или что-то еще. Сейчас все ужасно? Отвратительно? Доставляет неудобства?
Но к черту все!
Должна думать, что я та, кому нужно быть благодарной? Ха?
Что ты мне указываешь, что делать?
Думаешь, мне это нужно? Ни в коем случае.
Но ты все равно сделаешь все по-своему, в любом случае.
Так что жизнь нелегка, не так уж легка.
Нет времени на то, чтобы так из-за этого ломаться
Жизнь нелегка. Никогда не бывает легкой.
Нет ничего не запачканного
Запутавшись, хожу кругами, вознося недостижимые молитвы
Перестань прятать эти маленькие шрамы
Обниму тебя, застывшую, и позволю слезам течь
Незамеченные, сказанные слова
Смысл отвергнутой любви, застывшей после
CICO тоже иногда. Жизнь - это столько лжи.
Думаю, что у меня нет ничего, что стоило бы защищать
Зализываю раны и глотаю льющуюся ложь
Не могу отступить, так что двигаюсь вперед
Так что жизнь нелегка, не так уж легка.
Нет ничего не запачканного
Жизнь нелегка. Никогда не бывает легкой.
Нет времени на то, чтобы так из-за этого ломаться
Тебе следует сдаться. Проверь это. Прими это.
Раскопай свою жизнь. Тебе следует сдаться. Проверь это.
Раскопай свою жизнь. Тебе следует сдаться. Проверь это.
Раскопай свою жизнь.
Проверь. Проверь сейчас мой воздух
Посреди сна меня что-то тревожит
Посередине между реальностью и фантазией, даже если я потеряюсь, я хочу что-то оставить после себя
В толпе, напевая снова, мелодию, которую я почти забыл