Lyrics and translation BENNIE K - Sunday noon

仕事ばっかしてても
テレビばっか見てても
声を聞きたくて I still callin' yo number
やっぱり返事は無く
一人ぼっちの Sunday noon
But I can never let go
君の素直な笑顔や言葉も
ねぇ、信じたままで
ここまでたどり着いたけど
Now babe. I guess I was wrong
昨日からくり返す同じ事
I'm goin'to hold you in my dreams
君はもう私の事なんて
忘れてしまったの?
仕事ばっかしてても
テレビばっか見てても
声を聞きたくて I still callin' yo number
やっぱり返事は無く
一人ぼっちの Sunday noon
でかけたって non no...
君がいないんなら
It was at the club I met this guy
God blessing he was so fine.
まったく未来の無い出会い
But he did came up to me and said("Hi")
ぎこちない口調 話ししたらでもネ
また誤解されがちな勝気なラッパー
I mean (damn) 余裕な訳無いでしょ
So ah should I stay or go (home)?
終わんないトーク とりとめもなく
交わしたんだ君とAll night long
「また、会いたいナ」だなんて言っといて
ただ妄想気味の変態系?
期待して ランデブー (no)
独りっきり Sunday noon なら
一体君何て言うの
Baby why not call me?
久しぶりの休みと
映画のチケットも
君と過ごしたくて I still callin' yo number
やっぱり返事は無く
一人きりの Sunday noon
笑顔なんて non no...
君がいないんなら
Keep it up we gonna make it clap OH
Pum pum pump it up and ah
Drink it up we gonna make a club all
Pum pum pump it up
Keep it up we gonna make it clap OH
Pum pum pump it up and ah
Drink it up we gonna make a club all
Pum pum pump it up
昨日から同じ事ばかり
I'm goin'to hold you in my dreams
今日だけは
Pick up the phone
Return my mail oh no
He got the tricky eyes. babe...
仕事ばっかしてても
テレビばっか見てても
声を聞きたくて I still callin' yo number
やっぱり返事は無く
一人ぼっちの Sunday noon
でかけたって non no...
君がいないんなら
久しぶりの休みと
映画のチケットも
君と過ごしたくて I still callin' yo number
やっぱり返事は無く
一人きりの Sunday noon
笑顔なんて non no...
君がいないんなら
I don't need no game you throw at me
Boy you hurt me. No no Never Ever wanna
See you again.
The game you throw at me.
Boy you hurt me. No no Never Ever wanna
See you again.

даже если ты все время работаешь.
даже если ты только смотришь телевизор.
Я все еще набираю твой номер.
в конце концов, ответа не последовало.
В Воскресенье В Полдень Один
Но я никогда не смогу отпустить тебя.
твоя искренняя улыбка и слова.
Эй, просто доверься мне.
мы подошли к этому моменту.
А теперь, детка, я думаю, что был неправ
то же самое я повторил вчера.
Я буду обнимать тебя в своих снах.
ты больше не заботишься обо мне.
ты забыл?
даже если ты все время работаешь.
даже если ты только смотришь телевизор.
Я все еще набираю твой номер.
в конце концов, ответа не последовало.
В Воскресенье В Полдень Один
это было не "нет"...
если тебя здесь нет ...
Это было в клубе, где я встретил этого парня.
Благослови Бог, он был так прекрасен.
Встреча без будущего.
Но он все-таки подошел ко мне и сказал ("Привет"):
даже если ты говоришь неловким тоном.
и триумфальный рэпер, которого часто не понимают.
Я имею в виду (черт) я имею в виду (черт) я имею в виду (черт) я имею в виду (черт) я имею в виду (черт) я имею в виду (черт)
Так что, ах, мне остаться или уйти (домой)?
Бесконечные разговоры, бессвязная болтовня.
мы обменивались им с тобой всю ночь напролет.
я хочу увидеть тебя снова.
ты просто параноидальный извращенец?
Рандеву в ожидании (нет)
если ты один, то в воскресенье в полдень.
что ты, черт возьми, несешь?
Детка, почему бы тебе не позвонить мне?
прошло много времени с тех пор, как я брал перерыв.
и билеты в кино.
Я все еще набираю твой номер.
в конце концов, ответа не последовало.
В воскресенье в полдень один
Улыбка - это не "нет"...
если тебя здесь нет ...
Продолжай в том же духе мы заставим его хлопать о
Пум пум накачай его и ах
Выпей до дна, и мы устроим клуб.
Пум пум накачай его
Продолжай в том же духе мы заставим его хлопать о
Пум пум накачай его и ах
Выпей до дна, и мы устроим клуб.
Пум пум накачай его
я делаю то же самое со вчерашнего дня.
Я буду обнимать тебя в своих снах.
только сегодня
Возьми трубку
Верни мою почту О нет
У него хитрые глаза, детка...
даже если ты все время работаешь.
даже если ты только смотришь телевизор.
Я все еще набираю твой номер.
в конце концов, ответа не последовало.
В Воскресенье В Полдень Один
это было не "нет"...
если тебя здесь нет ...
прошло много времени с тех пор, как я брал перерыв.
и билеты в кино.
Я все еще набираю твой номер.
в конце концов, ответа не последовало.
В воскресенье в полдень один
Улыбка - это не "нет"...
если тебя здесь нет ...
Мне не нужна игра, которую ты мне бросаешь.
Мальчик, ты причинил мне боль, Нет, нет, никогда не захочу.
Еще увидимся.
Игра, которую ты бросаешь мне.
Мальчик, ты причинил мне боль, Нет, нет, никогда не захочу.
Еще увидимся.