Lyrics and translation BENNIE K - ひなだん
上下段蹴りで
пинайте
его
вверх
и
вниз.
SHOW
TIMEを終えて
время
после
шоу
テレビやラジオで目立とうとしてる女の子達
девушки
пытаются
выделиться
на
ТВ
и
радио.
忠告しておくわ
You
better
back
down,
girls.
вам
лучше
отступить,
девочки.
どんな飾り付けても
アタシの派手さにかなう
訳なんて無いんだから
неважно,
какое
украшение
я
надену,
нет
причин
соответствовать
моей
роскоши.
シャンシャラーラーシャン
明かりを付けましょう
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
ポンポポーローポン
お花をあげましょう
Пом-по-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-по
シャンシャラーラーシャン
お姫様になるのは
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
チンチリーローリン
あたし
шиншилли,
Лорин,
я...
1,
2 1,
2 超分殺
1,
2,
1,
2 супер-убийство
偉そうだなんだとアタシを愚痴る女の子達
девушки
которые
кусали
меня
говорят
что
я
отлично
выгляжу
忠告しておくわ
一番偉いのがアタシだと
я
предупреждаю
тебя,
что
я
самый
великий.
どんな飾り付けても
アタシの輝きに勝るはずなんて無いんだから
неважно,
какое
украшение
ты
наденешь,
оно
не
будет
лучше
моего
блеска.
シャンシャラーラーシャン
太鼓叩きましょう
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
ポンポポーローポン
化粧で化けましょう
Давай
помиримся
с
помпополо
помпонным
макияжем
シャンシャラーラーシャン
お姫様になるのは
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
チンチリーローリン
あたし
шиншилли,
Лорин,
я...
どこを取っても段々
段違い
не
важно,
где
ты
возьмешь
это,
все
будет
по-другому.
S.T.F.D.D.T
S.
T.
F.
D.
D.
T
そうとっても段々段
違い
да,
но
все
немного
по-другому.
S.T.F.D.D...
С.
Т.
Ф.
Д.
Д....
限界これ越えたら
если
ты
выйдешь
за
пределы
...
そっから先は根性で
с
тех
пор,
с
мужеством.
無名新人が栄光を
неизвестный
новичок
прославлен.
とうとうトーナメントデスマッチ
Турнир
смертельный
бой
наконец
то
出張先は敵陣地
я
в
командировке
на
вражеской
базе.
美しくかつ強烈に
красивая
и
напряженная
向かう奴みな撃沈
мы
все
на
своем
пути,
мы
все
утонули.
上下段蹴りで
пинайте
его
вверх
и
вниз.
SHOW
TIMEを終えて
время
после
шоу
アドレナリン
上がりぎみ
прилив
адреналина.
どんな飾り付けても
アタシの派手さにかなうヤツはいないから
неважно,
какое
украшение
я
надену,
никто
не
сравнится
с
моей
роскошью.
シャンシャラーラーシャン
明かりを付けましょう
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
ポンポポーローポン
お花をあげましょう
Пом-по-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-ПО-по
シャンシャラーラーシャン
お姫様になるのは
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
チンチリーローリン
あたし
шиншилли,
Лорин,
я...
シャンシャラーラーシャン
太鼓叩きましょう
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
ポンポポーローポン
化粧で化けましょう
Давай
помиримся
с
помпополо
помпонным
макияжем
シャンシャラーラーシャン
お姫様になるのは
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара,
шаншарара.
チンチリーローリン
あたし
шиншилли,
Лорин,
я...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bennie K, Must, bennie k, must
Attention! Feel free to leave feedback.