Lyrics and translation BENNIE K - ユートピア
Let′s
go
Allons-y
"Rhythm""written""lyrics"and"drawing
world"
"Rythme""écrit""paroles"et"dessinant
le
monde"
With"heart"and"soul"歌い出すbird
Avec"le
cœur"et"l'âme"chantant
comme
un
oiseau
"Unite"together
we
fly
up
in
the"sky"
"Unis"ensemble
nous
volons
dans
le"ciel"
"Forever"
We
search
for"the
new
world"
"Pour
toujours"Nous
recherchons"le
nouveau
monde"
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
We
got
the
third
eye
Nous
avons
le
troisième
œil
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Let
me
take
you
to
the
new
world
Laisse-moi
t'emmener
dans
le
nouveau
monde
I
heard
your
voice
六感飛ばし
J'ai
entendu
ta
voix,
six
sens
s'envolent
動き出すanother
day
Un
autre
jour
commence
à
bouger
浮かんだビルからの"Sunrise"
"Lever
du
soleil"qui
se
lève
des
bâtiments
朝が醒ますfun
time
Le
matin
réveille
le
temps
amusant
Hi
high
up
In
the
"sky"
Haut,
haut
dans
le"ciel"
上がれWe
can
fly
Monte,
nous
pouvons
voler
But
it
ain't
no
day
"Dreamland"
Mais
ce
n'est
pas
un
jour"terre
de
rêve"
Come
feel
now
complete
ya
Viens
sentir
maintenant,
complète-toi
もっと波乗ってフィーバー
Surfe
sur
la
vague,
sois
en
feu
歌って踊ってdiva(ディバァー)
Chante
et
danse,
diva(divvââ)
Louder
hardar
work
it
like
you
Plus
fort,
plus
fort,
travaille
comme
si
tu
(Just
don′t
care)
(Ne
te
souciais
pas)
Together
I
know
we'll
get
there
Ensemble,
je
sais
que
nous
y
arriverons
かつて無い"sound
trip"
"Voyage
sonore"sans
précédent
Get
ready
now
and
hop
in
the
carl
Prépare-toi
maintenant
et
monte
dans
la
voiture
Just
hold
on
tight!!!
Accroche-toi
bien
!!!
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
We
got
the
third
eye
Nous
avons
le
troisième
œil
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
遥か彼方へ
yeah、、、
Vers
le
lointain,
oui、、、
Here
we
are
手探りで見つけ出したんだ
Nous
voilà,
nous
avons
trouvé
par
tâtonnement
ずっと探してた
4次元への入り口を
J'ai
toujours
cherché
l'entrée
en
4 dimensions
Fuah
fufuah
Fuah
fufuah
So
見失わないように
Alors,
pour
ne
pas
le
perdre
Fuah
fufuah
Fuah
fufuah
今すぐ
走り出そう
Commençons
à
courir
maintenant
We
gonna
found
you
Tokyo
Never
seen
I've
been
in
such
peace
and
how
mean
We
gonna
found
you
Tokyo
Never
seen
I've
been
in
such
peace
and
how
mean
We′re
the
child
never
get
it
know
we
have
in
the
mind
Ninja
soul
We′re
the
child
never
get
it
know
we
have
in
the
mind
Ninja
soul
Now
I
feel
so
high、、、
Maintenant,
je
me
sens
tellement
bien、、、
It′s
like
a
kiss
from
the
mermaid
C'est
comme
un
baiser
de
la
sirène
つばさ広げ
Étends
tes
ailes
どこまでも高く
We
can
fly
Aussi
haut
que
possible,
nous
pouvons
voler
"Rhythm""written""lyrics"and"drawing
world"
"Rythme""écrit""paroles"et"dessinant
le
monde"
With"heart"and"soul"歌い出すbird
Avec"le
cœur"et"l'âme"chantant
comme
un
oiseau
"Unite"together
we
fly
up
in
the"sky"
"Unis"ensemble
nous
volons
dans
le"ciel"
"Forever"
We
search
for"the
new
world"
"Pour
toujours"Nous
recherchons"le
nouveau
monde"
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
We
got
the
third
eye
Nous
avons
le
troisième
œil
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Let
me
take
you
to
the
new
world
Laisse-moi
t'emmener
dans
le
nouveau
monde
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
We
got
the
third
eye
Nous
avons
le
troisième
œil
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
遥か彼方へ
yeah、、、
Vers
le
lointain,
oui、、、
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
We
got
the
third
eye
Nous
avons
le
troisième
œil
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Da
La
da
da
da
La
da
da
da
Let
me
take
you
to
the
new
world
Laisse-moi
t'emmener
dans
le
nouveau
monde
Rate the translation
1
UNITY
2 Sky
3 Puppy Love pt.2 / with GIPPER
4 4 Seasons
5 Happy Drive ~Taste Your Stuff~ / with m-flo
6 a love story / with SEAMO
7 旅人
8 ザ★クリスマス
9 ユートピア
10 Dreamland
11 OSAGA
12 Moonchild
13 春 ~Opening~
14 冬 ~Interlude~
15 秋 ~Interlude~
16 夏 ~Interlude~
2 Sky
3 Puppy Love pt.2 / with GIPPER
4 4 Seasons
5 Happy Drive ~Taste Your Stuff~ / with m-flo
6 a love story / with SEAMO
7 旅人
8 ザ★クリスマス
9 ユートピア
10 Dreamland
11 OSAGA
12 Moonchild
13 春 ~Opening~
14 冬 ~Interlude~
15 秋 ~Interlude~
16 夏 ~Interlude~
Attention! Feel free to leave feedback.