Lyrics and translation BENNIE K - 天狗 VS 弁慶 feat. シーモネーター

天狗 VS 弁慶 feat. シーモネーター

Yeah俺が名古屋が宇宙に誇る 変態エンターテーナー シーモネーターだ
バカヤロウ コラ Hey yo BENNIE K 今日はやっちゃうよ(やっちゃうよ)
2人まとめて味噌煮込んでやるぜ!!
Now, here we go
Yes Yes Yo 上げるテンション
天狗と弁慶 コラボレーション
これまでに無い音を聴かして
よし行くぞ Are you ready?
東から仕事の依頼が来たぜ Wickedな女性に話をきかせる
キュートな2人 お祭りを注文 下半身天狗逆ドライブシュート
マッハ 飛ぶまるで バッハの指揮 奏でるチコ、ユキまるで吹雪
調子どうなん? BENNIE K 俺を踏み台にしもっと上行け
天狗の鼻が両手に花 かわいげないぜ これはDopeness Flower
水のかわりに俺が闘魂を注入 吸収力豊か2人は優秀
いったいこのコラボどうなっちゃうの?
世間オール無視 もうあがっちゃうよ
結果オーライ 後悔はもうない 脳内麻薬分泌し放題
Mic test test oh 今日も熱唱
1, 2, 3と進むセッション
公私混同 俺の棍棒?
この手で取んのは マイク宝刀
だからよぉ つらいんだよ俺も えーもー
人様に物を説くんだったらよ 脱がなきゃ始まんないの(脱ぐの?)
俺も脱いでんだから おまえもスパンと脱いじゃえよ え!
脱いじゃえよ!!
I know all that
But I'm tired of them been askin' bout my name
はったりかましたれ ここらじゃ騒いだ者勝ちだ
フィメールラッパ かけたれって弁慶のラッパー
Phony suckers they say 「よぅ女のラップなんて聞いてらんねーよ」
なんて 言う お前にかますBANG
'Cause I need some. Can I have some?
(Oh no〜) 飛び出す nasty words.
(どうしよう)脱ぎ出す nasty girls.
Mama taught me I be better than that.
But bitter or what, I'm in this rap crap game!
Wanna get paid? Take your cloth off. Get your group on
In the nude ho!
Just a show じゃないでしょ?
延長線はモナージェートワー
Yes Yes Yo 上げるテンション
天狗と弁慶 コラボレーション
これまでに無い音を聴かして
よし行くぞ Are you ready?
Baby let me take you to another world.(oh マンダム)
Now take it off, your fancy clothes (all my fancy clothes)
聞こえてくるのは Another words. (あっ この天狗使う?)
And you'll never hear a song like this. So!
Mic test test oh 今日も熱唱
1, 2, 3と進むセッション
公私混同 俺の棍棒?
この手で取んのは マイク宝刀
Yes Yes Yo 上げるテンション
天狗と弁慶 コラボレーション
これまでに無い音を聴かして
よし行くぞ Are you ready?
このコラボ自体がウラハラ シーモ存在自体がセクハラ
それに耐えれるから助かる チカンも逃げ出すタフガール
今日がダメでも明日がある ラップってのはハードワーク
しかし当たれば大金集まる そして税金対策始まる
Mic test test oh 今日も熱唱
1, 2, 3と進むセッション
公私混同 俺の棍棒?
この手で取んのは マイク宝刀
ね、言ったでしょ これ気持いいでしょ? これ脱いじゃうと
えっ てまだ脱いでないやんけ!! え!!
脱いじゃえ、最後の一枚脱いじゃってよ
たのむよ!! ア〜

天狗 VS 弁慶 feat. シーモネーター

Ouais, je suis la performeuse extravagante, Siemonator, la fierté de Nagoya, qui a conquis l'univers.
Imbécile, Hey yo BENNIE K, on va tout donner aujourd'hui (on va tout donner).
On va vous faire mijoter tous les deux dans la sauce miso !
Now, here we go
Yes Yes Yo, on monte la tension.
Collaboration entre Tengu et Benkei !
Écoutez un son que vous n'avez jamais entendu auparavant.
Allez, on y va, êtes-vous prêts ?
Une demande de travail est arrivée de l'est, je dois raconter l'histoire à une femme méchante.
Deux jolies filles demandent un festival, bas du corps de Tengu, dribbles inversés.
Mach, on vole comme la baguette de Bach, on joue comme Chico et Yuki, comme une tempête de neige.
Comment ça va ? BENNIE K, utilise-moi comme un tremplin, monte encore plus haut.
Le nez de Tengu est rempli de fleurs dans les deux mains, pas charmant, c'est Dopeness Flower.
Au lieu de l'eau, je vous injecte de l'esprit combatif, vous êtes toutes les deux excellentes, avec une grande capacité d'absorption.
Qu'est-ce qui va se passer avec cette collaboration ?
On ignore complètement le monde, on va s'élever.
Résultat parfait, plus de regrets, libération de drogue dans le cerveau.
Mic test test oh, chantons avec passion aujourd'hui.
La session progresse, 1, 2, 3.
Mélange de vie privée et de travail, mon bouclier ?
Je vais saisir le microphone, une arme précieuse, de mes propres mains.
C'est pourquoi, je souffre aussi, c'est vraiment pénible.
Si tu veux donner des leçons aux autres, il faut se déshabiller avant de commencer, n'est-ce pas ?
Je me suis déshabillé, toi aussi, enlève-toi tes vêtements, allez !
Enlève-toi !
I know all that
But I'm tired of them been askin' bout my name
On doit faire des effets de manche, c'est celui qui fait le plus de bruit ici qui gagne.
Benkei, le rappeur, va jouer de la trompette pour les femmes.
Les faux suceurs disent " Je ne peux pas supporter le rap des femmes ".
Qu'est-ce que tu dis ? Je vais te donner un BANG pour ça.
'Cause I need some. Can I have some?
(Oh non〜) Des mots méchants jaillissent.
(Que faire ?) Des filles méchantes se déshabillent.
Mama m'a appris que je suis mieux que ça.
Mais amère ou pas, je suis dans ce jeu de rap pourri !
Tu veux être payé ? Enlève tes vêtements, rassemble ton groupe.
Nue !
Ce n'est pas juste un spectacle ?
L'extension est Mona Jet Tower.
Yes Yes Yo, on monte la tension.
Collaboration entre Tengu et Benkei !
Écoutez un son que vous n'avez jamais entendu auparavant.
Allez, on y va, êtes-vous prêts ?
Baby, laisse-moi t'emmener dans un autre monde. (oh Mandom)
Maintenant, enlève-les, tes vêtements chics (tous mes vêtements chics).
On entend d'autres mots. (Ah, on utilise Tengu ?)
Et tu n'entendras jamais une chanson comme celle-ci, alors !
Mic test test oh, chantons avec passion aujourd'hui.
La session progresse, 1, 2, 3.
Mélange de vie privée et de travail, mon bouclier ?
Je vais saisir le microphone, une arme précieuse, de mes propres mains.
Yes Yes Yo, on monte la tension.
Collaboration entre Tengu et Benkei !
Écoutez un son que vous n'avez jamais entendu auparavant.
Allez, on y va, êtes-vous prêts ?
Cette collaboration est déjà un scandale, l'existence même de Siemonator est du harcèlement sexuel.
Tu es capable de supporter ça, c'est bien, même les harceleurs s'enfuient devant une femme dure.
Si ça ne marche pas aujourd'hui, il y a toujours demain, le rap est un travail difficile.
Mais si ça marche, tu gagnes beaucoup d'argent, et ensuite, tu commences à faire des astuces fiscales.
Mic test test oh, chantons avec passion aujourd'hui.
La session progresse, 1, 2, 3.
Mélange de vie privée et de travail, mon bouclier ?
Je vais saisir le microphone, une arme précieuse, de mes propres mains.
Tu vois ? Je te l'avais dit, c'est bien, n'est-ce pas ? Si tu enlèves ça.
Quoi ? Tu ne t'es pas encore déshabillée ? Allez !
Enlève-toi ça, enlève-toi le dernier vêtement.
S'il te plaît ! Ah !