Lyrics and translation BENNIE K - 手紙 (Instrumental)

Keep writing my rhyme after rhyme.
Keep trying my best at the time.
Keep my way time after time.
Never enough then why ask way?

ある朝ポストに 懐かしい名前を見つけた
手紙が入ってた
この時間いつもなら
急いで部屋から出てるはずなのに

なぜか取り付かれたように ずっと あの頃の写真を見つめてた
飛び出したあの日から 思い出せば 顔見せてないね wow...

LaLaLa... 届けるよ 手紙のようなメロディー
"あたしはココで頑張ってるよ"ムネを張って帰れるように

Mam I can't tell U on the phone, So I'm writing this letter.
Trying my best but it won't get no better.
May be I think this is it. No chedder. No sweet.
Feeling like I ain't getting no where.
だって、待ってたって降りやまぬ雨
最低だなんて、ただ進むため
ごまかして傘さして
自分自身さえだまして
そんな状況で捨てて得たのは
無駄な協調性、下手な方針で
長けりゃ一度は巻かれて
合わせて作り笑いも慣れて
気を抜けば明日は続かないだろう
背を向け悪い癖また逃げるだろう
"強くありたい"そうたてた誓い
Why 何故ここまで来て飛べない
だからあと一歩行けばきっと(もう一歩ふみだせば)
立ち止まって暗い部屋でカザミドリ 焦って一人また空回り

LaLaLa... 口ずさむ 手紙のようなメロディー
"どうかもっと強くなれたら"なんて空を見つめながら

街の隙間で 駅のベンチで 一人隠れてhey 落ち込んでも
君の手紙がほら こうやって暖めてくれた 励ましてくれた

LaLaLa... 届けるよ 手紙のようなメロディー
今の気持ちを詰め込んだら そっと青い紙に包んで

LaLaLa... 口ずさむ 手紙のようなメロディー
"ずっと自分を無くさないでね"と 未来のあなたへ伝わるように

Продолжаю писать рифму за рифмой.
В то время я стараюсь изо всех сил.
Держусь своего пути раз за разом.
Никогда не бывает достаточно, тогда зачем спрашивать дорогу?

однажды утром я нашел ностальгическое имя на почте.
в нем было письмо.
в этот раз
должно быть, он в спешке покинул комнату.

почему-то я все время смотрю на фотографии тех дней, как будто одержим ими.
Если я помню, с того дня, как я выскочил, я не показывал своего лица, вау...

Лалала ... я пошлю тебе мелодию, как письмо.
"Я делаю все, что в моих силах", чтобы вернуться домой.

Мама, я не могу сказать тебе по телефону, поэтому пишу это письмо.
Стараюсь изо всех сил, но лучше не станет.
Может быть, я думаю, что это оно ... никакого чеддера, никакого сладкого.
Такое чувство, что я никуда не доберусь.
Потому что, даже если я ждал, дождь не прекращался.
хуже всего просто двигаться дальше.
ложись и держи свой зонтик.
даже обманывать себя.
в этой ситуации единственное, что я получил, выбросив его.
бесполезная координация, плохая политика.
если ты хорош в этом, то один раз свернешь.
я также привык смеяться над собой.
если ты сойдешь с ума, это не продлится и завтра.
отвернись от дурных привычек, и ты снова убежишь.
я хочу быть сильной.
почему ты не можешь улететь так далеко?
так что если ты сделаешь еще один шаг, я уверен, ты сделаешь еще один шаг.
я остановился в темной комнате, я торопился, и я снова ходил один.

Лалала ... мелодии, как шепчущие буквы.
Я посмотрел на небо и сказал: "я хотел бы быть сильнее".

Прячусь в одиночестве на Станционной скамейке в городской Щели, Эй, даже если я подавлен.
твое письмо согрело меня, воодушевило.

Лалала ... я пошлю тебе мелодию, как письмо.
когда я упаковал свои чувства, я аккуратно завернул их в голубую бумагу.

Лалала ... мелодии, как шепчущие буквы.
Чтобы донести до тебя в будущем: "не теряй себя навсегда".