BENNY THE BUTCHER - 17 Bullets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BENNY THE BUTCHER - 17 Bullets




17 Bullets
17 пуль
17 bullets, 17 of 'em
17 пуль, 17 штук,
A whole 30, let me go
целый магазин, дай мне уйти.
(This is a true story of extreme violence and brutality and fear)
(Это правдивая история об экстремальном насилии, жестокости и страхе)
(These guys aren't just like the sopranos)
(Эти парни не просто как Сопрано)
(These are the real sopranos)
(Это настоящие Сопрано)
Look, 17 bullets in a rusted block
Смотри, 17 пуль в ржавом блоке,
White people in my hood, they only call me cop
белые в моем районе называют меня только копом.
The dope good, they just wanna shop
Товар хороший, они просто хотят купить,
Sticks in the trap, they wanna shut us down
стволы в ловушке, они хотят нас прикрыть,
They better come with SWAT
пусть лучше приходят со спецназом.
Hands down, we're the realest niggas
Без сомнения, мы самые настоящие ниггеры.
Pluggin' San Diego,we be still doin 'em like Philip rivers
Снабжаем Сан-Диего, мы всё ещё делаем их, как Филип Риверс,
No suits but we with the billers
без костюмов, но с деньгами.
Hey go price out here, your block still hot around mid-December
Эй, проверь цену здесь, твой район всё ещё горячий в середине декабря.
My life runnin' like I'm in a movie
Моя жизнь как в кино,
Women in jacuzzis, Muslim security
женщины в джакузи, мусульманская охрана,
Max some new recrufees
вербую новичков.
It's half-empty but I hold a 30
Он наполовину пуст, но я держу тридцатку,
It's for the niggas who got partings from a bomb in my Lermony
это для ниггеров, которые получили прощание от бомбы в моем Лермонте,
The niggas cuttin' off the whole birdy
для ниггеров, которые отрезают всю птицу.
It's for the man workin' manual labour
Это для мужика, работающего руками,
You're comin' home dirty, experience, that's how we all learn
ты приходишь домой грязным, опыт - вот как мы все учимся.
So before you get watchin' it drop to pay your law firm
Поэтому, прежде чем смотреть, как он падает, чтобы заплатить твоей юридической фирме,
And never hatin' when it's your dog time
и никогда не ненавидь, когда приходит время твоего пса.
These hoes know me for puttin' dm they box
Эти сучки знают меня за то, что я кладу им в директ,
Just like crosswords
как кроссворды.
It's kinda hard livin' life by the rules
Жить по правилам довольно сложно,
So sometimes, you gotta plan it out
поэтому иногда нужно все спланировать,
But write out your moves, before you walkin' 'em
но продумай свои шаги, прежде чем делать их.
You gotta pay a price for the shoes
Ты должен заплатить цену за обувь,
You're like the mix how we drive shooters right outta school
ты как микс, как мы выгоняем стрелков прямо из школы.
The mayor run a city but the hustlers own it
Мэр управляет городом, но им владеют хастлеры.
12 bottles of Jose, that's a dozen roses
12 бутылок Хосе это дюжина роз,
Stripes like black ops and now we come with hostlers
полосы, как в Black Ops, и теперь у нас есть кобуры,
And rap's a trap, more cops then a Dunkin doughnuts
а рэп это ловушка, больше копов, чем в Dunkin' Donuts.
17 bullets (17 bullets)
17 пуль (17 пуль)
17 bullets (17 bullets)
17 пуль (17 пуль)
Yeah
Да
Any of y'all claim no place with another (hollow heads)
Любой из вас, кто претендует на место с другим (пустые головы)
I took 17 of them nigga
Я взял 17 из них, ниггер,
I let 13 of them go, 17 left
я отпустил 13 из них, осталось 17.
Yeah, 17 bullets
Да, 17 пуль.






Attention! Feel free to leave feedback.