Benny The Butcher feat. DJ Green Lantern - 52 Montana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny The Butcher feat. DJ Green Lantern - 52 Montana




52 Montana
52 Монтана
Ayo, this shit Steroids for a reason, nigga
Йоу, этот трек не просто так называется "Стероиды", детка.
Griselda, The Butcher
Гризельда, Мясник
Ayo Green, I got niggas
Йоу, Грин, у меня есть кореша
Yo, uhh
Йоу, э-э
Everybody won't believe, they ain't see the vision
Не все поверят, они не видели картины в целом:
Homicides, fathers dyin', all they leave is wisdom
Убийства, отцы умирают, всё, что они оставляют, это мудрость.
This for all my niggas that lost tryin' to beat the system
Это для всех моих корешей, кто пал, пытаясь обмануть систему
And had to learn how to shave at a sink in prison
И был вынужден учиться бриться над раковиной в тюрьме.
A reverend told me once that money won't beat religion
Священник однажды сказал мне, что деньги не победят религию,
When your soul at peace, and everything's forgiven
Когда твоя душа в покое и всё прощено.
We was angels without halos, plus our wings was missin'
Мы были ангелами без ореолов, плюс, нам не хватало крыльев.
Back when we was innocent, now things just different
Тогда мы были невинными, сейчас всё по-другому.
My little homie just got hit at parole
Моего кореша только что прикрыли на условно-досрочном,
My big homie wake up, eat breakfast, serve a brick in a row
Мой старший кореш просыпается, завтракает, толкает кирпич за кирпичом.
I was locked too, it's weird when I visit the bros
Я тоже сидел, странно навещать корешей
On the other end of the table wearin visitin' clothes, uhh
По другую сторону стола, одетым в одежду для посещений, уф.
I took risk tryin' to collect them racks
Я рисковал, пытаясь собрать эти пачки,
I came home so many times, niggas stop sayin' welcome back
Я так часто возвращался домой, что кореша перестали говорить: возвращением".
Was bad luck, I had to snap them curses
Это было невезение, мне пришлось разрушить эти проклятия.
I wasn't half as perfect, I done stood in more traps than churches
Я был далеко не идеален, я побывал в большем количестве передряг, чем церквей.
They act tough, but when them gats up, them cats get nervous
Они строят из себя крутых, но когда пушки на изготовке, эти котята нервничают.
This MAC drop strangers off like a taxi service
Этот MAC укладывает незнакомцев, как служба такси.
Water could be thicker than blood, I'm really from that
Вода может быть гуще крови, я знаю это не понаслышке.
Seen niggas give it all to the hood, ain't get a crumb back
Видел, как кореша отдавали всё району, а взамен не получали ни крошки.
A place where it's hard to tell who really your friend
Место, где сложно понять, кто твой настоящий друг.
My daughters hit my cell and don't know which city I'm in
Мои дочери звонят мне, и не знают, в каком городе я нахожусь.
I'm from a place where the dead rest
Я из места, где мертвые покоятся,
Where the broke hustlers
Где бедные барыги
Never seen real money 'til they got a Lear jet
Не видели реальных денег, пока не заполучили личный самолёт.
I'm from a block where the bread at
Я с района, где водятся деньги,
Where a couple niggas gone for usin' phones that the Feds tapped
Где парочка корешей сгинула за использование телефонов, которые прослушивали федералы.
Gamblers survivin' off of head cracks
Аферисты, выживающие за счёт мошенничества.
And only real niggas understand that
И только настоящие кореша понимают это.
I'm from where I whip the 90, brought a big bat
Я оттуда, где я гонял на тачке 90-го года, прихватив с собой биту.
From where them suckers hit up hotties, so we slid back
Оттуда, где эти придурки клеились к красоткам, поэтому мы вернулись.
I'm from where we never seen a fair scrap
Я оттуда, где мы никогда не видели честной драки.
This 40 kick somethin' in your ear like Craig Mack, ahhh!
Этот сороковой калибр вынесет тебе мозги, ааа!





Writer(s): James D'agostino, Jeremie Pennick


Attention! Feel free to leave feedback.