Benny The Butcher feat. Snoop Dogg - Back Again - translation of the lyrics into German

Back Again - Snoop Dogg , Benny The Butcher translation in German




Back Again
Wieder da
Like a, uh, uh
So ein, äh, äh
Uh, uh, uh, uh
Äh, äh, äh, äh
The Butcher comin', -
Der Butcher kommt, -
Ain't nothin' like that first M, feel like I'm goin' on my second life
Es gibt nichts Vergleichbares zum ersten M, fühle mich, als würde ich mein zweites Leben beginnen
At times, I was starin' down the barrel
Manchmal starrte ich in den Lauf einer Waffe
I had to get my mind right and drive like Andretti
Ich musste meinen Verstand ordnen und fahren wie Andretti
'Cause the further you go, the road to riches gon' get narrow
Denn je weiter du gehst, desto enger wird die Straße zum Reichtum
This like y'all - third notice, I won't say it four times
Das ist wie eure dritte Mahnung, ich werde es nicht viermal sagen
Lawn at my crib like a basketball court size
Der Rasen bei meinem Haus ist so groß wie ein Basketballfeld
Six or seven years, I've been runnin' sh- and just gettin' started
Seit sechs oder sieben Jahren leite ich den Laden und fange gerade erst an
Think about it, - really might be all-time
Denk mal darüber nach, Süße, ich könnte wirklich einer der ganz Großen sein
Y'all know how I do this -, gangstas back in this -ch again
Ihr wisst, wie ich das mache, -, Gangster sind wieder in dieser Schlampe
Them gangstas back in this -ch again
Diese Gangster sind wieder in dieser Schlampe
I might throw on every chain, we push back to back foreigns like parades
Ich könnte jede Kette anlegen, wir fahren mit unseren Ausländern hintereinander wie bei einer Parade
It feel good to see some real - win, don't it?
Es fühlt sich gut an, ein paar echte - gewinnen zu sehen, nicht wahr?
Y'all know how I do this -, gangstas back in this -ch again
Ihr wisst, wie ich das mache, -, Gangster sind wieder in dieser Schlampe
Them gangstas back in this -ch again
Diese Gangster sind wieder in dieser Schlampe
I'm sendin' pics to my -, throwin' parties on yachts
Ich schicke Fotos an meine -, und feiere Partys auf Yachten
Get a block, make another mill' and spend that - again
Hol dir einen Block, mach noch eine Million und gib das - wieder aus
Uh-huh, used to be a no-good stick up kid, traded that for a pot
Uh-huh, war früher ein nichtsnutziger Räuber, tauschte das gegen einen Topf
Now when I bring that up, y'all gettin' sensitive
Jetzt, wo ich das anspreche, werdet ihr empfindlich
Ignorin' me, tellin' a story along the premises
Ignoriert mich, erzählt eine Geschichte über die Räumlichkeiten
Of us finally finishin', turnin' that into bidnesses
Von uns, die wir endlich fertig sind, und das in Geschäfte verwandeln
Oh well, still talkin' - sales, one brick, two brick equal what my show sell
Na ja, rede immer noch über -Verkäufe, ein Brick, zwei Bricks entsprechen dem, was meine Show verkauft
Money in a suitcase like Deal or No Deal, I was good with no deal, told you I did wholesale
Geld in einem Koffer wie bei Deal or No Deal, ich war gut ohne Deal, habe dir gesagt, dass ich im Großhandel tätig war
It's like, one city, too much hate, three legends foresaw it
Es ist wie, eine Stadt, zu viel Hass, drei Legenden haben es vorausgesehen
'Fore all this happened, I can picture myself war tourin'
Bevor all das passierte, kann ich mir vorstellen, auf Tour zu gehen
Used to want a Ford Taurus, now I got like four foreigns
Wollte früher einen Ford Taurus, jetzt habe ich vier Ausländer
I've been playin' soulful -, listenin' to more Lauryn
Ich habe gefühlvolle - gespielt, und mehr Lauryn gehört
Trap house the warehouse, I smoke all this gas like
Das Trap-Haus ist das Lager, ich rauche all dieses Gas, als ob
My lungs I don't care about, my condo won't air out
Meine Lungen mir egal wären, meine Wohnung wird nicht auslüften
I built this off classics, what happened? These rappers
Ich habe das auf Klassikern aufgebaut, was ist passiert? Diese Rapper
They get off too easy, to me, it's just madness, but - it
Sie kommen zu leicht davon, für mich ist das einfach Wahnsinn, aber - es
Gangstas back in this -ch again, them gangstas back in this -ch again
Gangster sind wieder in dieser Schlampe, diese Gangster sind wieder in dieser Schlampe
I might throw on every chain, we push back to back foreigns like parades
Ich könnte jede Kette anlegen, wir fahren mit unseren Ausländern hintereinander wie bei einer Parade
It feel good to see some real - win, don't it?
Es fühlt sich gut an, ein paar echte - gewinnen zu sehen, nicht wahr?
Y'all know how I do this -, gangstas back in this -ch again
Ihr wisst, wie ich das mache, -, Gangster sind wieder in dieser Schlampe
Them gangstas back in this -ch again
Diese Gangster sind wieder in dieser Schlampe
I'm sendin' pics to my -, throwin' parties on yachts
Ich schicke Fotos an meine -, und feiere Partys auf Yachten
Get a block, make another mill' and spend that - again, uh
Hol dir einen Block, mach noch eine Million und gib das - wieder aus, äh
Y'all know how I do this -, yeah
Ihr wisst, wie ich das mache, -, ja
Gangstas don't dance, we boogie to the boogie
Gangster tanzen nicht, wir tanzen Boogie zum Boogie
Bang to the boogie, boo-boo-boogie
Tanzen zum Boogie, Boo-Boo-Boogie
Gangstas don't dance, we bang to the boogie-boogie
Gangster tanzen nicht, wir tanzen zum Boogie-Boogie
The Butcher comin', -, when I'm back, y'all back
Der Butcher kommt, -, wenn ich zurück bin, seid ihr zurück
We did this - again, Hit, uh, don dada
Wir haben das - wieder gemacht, Hit, äh, Don Dada
You on one, nephew, yeah, long time comin'
Du bist dran, Neffe, ja, lange überfällig
It's time to put on, -, yes, sir
Es ist Zeit, loszulegen, -, ja, Sir
You got the bag (bag, bag), yeah, you got the cash (money, money)
Du hast die Tasche (Tasche, Tasche), ja, du hast das Geld (Geld, Geld)
Yep, I got your back, with one phone call, got a new contract, like that
Ja, ich stehe hinter dir, mit einem Anruf, habe einen neuen Vertrag, so einfach
Yes, sir, from the streets to the suites, we try to keep it discrete
Ja, Sir, von der Straße zu den Suiten, wir versuchen, es diskret zu halten
Ayy, Benny, I told you, -, 15 minutes on the phone, deal done
Ayy, Benny, ich habe es dir gesagt, -, 15 Minuten am Telefon, Deal erledigt
No games, man, boss up, -
Keine Spielchen, Mann, werde zum Boss, -
I told you what I said, and I said what I meant, now you doin' it
Ich habe dir gesagt, was ich gesagt habe, und ich habe gesagt, was ich meine, jetzt machst du es
Right on, gangstas is back, -
Genau, Gangster sind zurück, -
Back like we never left, Gs up, haha
Zurück, als wären wir nie weg gewesen, Gs hoch, haha





Writer(s): Calvin Cordazor Broadus, Chauncey A. Hollis, Jeremie Scorpio Pennick


Attention! Feel free to leave feedback.